NAN nortasun-agiri nazional
DNI (documento nacional de identidad)

NAN ( nortasun-agiri nazional)
DNI (documento nacional de identidad)

NATO
OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte)

NATO Ipar Atlantikoko Itunaren Erakundea
OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte)

NATO ( Ipar Atlantikoko Itunaren Erakundea )
OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte)

Nabarniz
(Bizk.) (nabarniztar) Nabarniz

Nabaskoze
(Naf.) (nabaskoztar) Navascués

Nabaskoze Almiradioa
Almiradío de Navascués

Nabaskoze Almiradioa, -a
Almiradío de Navascués

Nabukodonosor
m. Nabucodonosor

Nafarroa
Navarra

Nafarroa Beherea
Baja Navarra

Nafarroa Garaia
Alta Navarra

Nafarroako Foru Erkidegoa
Comunidad Foral de Navarra

Nairobi
Nairobi

Namibia
Namibia

Napoleon
m. Napoleón

Nartziso
m. (Mit.) Narciso

Nassau
Nasáu

Natibitate
iz. (herr.) Natividad

Nauru
Nauru

Navaridas
(Ar.) (navaridastar) Navaridas

Naypydaw
Naipyidó

Nazar
(Naf.) (nazartar) Nazar

Nazaret
Nazaret

Nazio Batuen Erakundea
Organización de las Naciones Unidas (ONU)

Nazio Batuen Erakundea NBE
Organización de las Naciones Unidas (ONU)

Nazio Batuen Erakundea ( NBE )
Organización de las Naciones Unidas (ONU)

Nazioarteko Diru Funts
Fondo Monetario Internacional ()

Nazioarteko Diru Funts NDF
Fondo Monetario Internacional ()

Nazioarteko Diru Funts ( NDF )
Fondo Monetario Internacional ()

n
iz. decimocuarta letra del alfabeto vasco (n, N)

naba
"1 iz. llanura, explanada; pradera / gure lurraldeko nabak handiak dira: las llanuras de nuestro territorio son grandes / 2 iz. (Z) valle, cuenca / nabaren erdian dago etxea: la casa está en medio del valle / 3 iz. (Eraik.) lima hoya"

nabala
iz. (GN/Ipar.) h. labana navaja

nabar
da/du ad. abigarrar(se), salpicar(se) de colores, hacer(se) multicolor / zurezko gurutze bat kolore askoz nabartua: una cruz de madera salpicada de diversos colores

nabar 1
"1 izond. [kolore askotakoa] abigarrado, -a; multicolor; salpicado de varios colores / 2 izond. (hed.) [zalantzagarria] ambiguo, -a; equívoco, -a; de más de un sentido / 3 iz./izond. [arrea] pardo, -a / Lexiak: / nabar-lore (Bot.) aciano"

nabar 2
iz. reja del arado

nabar(tu)
da/du ad. abigarrar(se), salpicar(se) de colores, hacer(se) multicolor / zurezko gurutze bat kolore askoz nabartua: una cruz de madera salpicada de diversos colores

nabara
1 Abigarrado/a, multicolor. 2 Pardo/a (el)

nabarak
1 Abigarrado/a, multicolor. 2 Pardo/a (plural)

nabaran
1 Abigarrado/a, multicolor. 2 Pardo/a (en...)

nabardura
iz. mancha, pinta (de los animales abigarrados)

nabarek
1 Abigarrado/a, multicolor. 2 Pardo/a (plural)

nabaretan
1 Abigarrado/a, multicolor. 2 Pardo/a (en...plural)

nabaretara
1 Abigarrado/a, multicolor. 2 Pardo/a (a donde...plural)

nabaretatik
1 Abigarrado/a, multicolor. 2 Pardo/a (en donde...plural)

nabari
"1 izond. claro, evidente, patente, manifiesto, -a, obvio, -a, notorio, -a / isilune nabari baten ondoan: tras un evidente silencio / gauza nabaria da hori: eso es algo obvio / bi horien artekoa gero eta nabariagoa da: cada vez es más notorio lo que hay entre esos dos / 2 adb. evidentemente, notoriamente, claramente; con claridad / gero eta nabariago ikusten dugu bere asmo ezkutuak zeintzuk diren: cada vez vemos más claramente cuáles son sus ocultas intenciones / nahiz eta bere sentimenduak beti nabari agertu ez, ziur zegoen izugarri maite zuela: aunque no mostrara sus sentimientos con claridad, estaba seguro de que ella le quería mucho / Lokuzioak: / nabari izan / 1 notarse; ser obvio, ser evidente, estar a la vista / nabari da ez duela gurekin etorri nahi: es evidente que no quiere venir con nosotros / diru asko duela nabari zaio, orain ere etxe berria erosi du eta: es obvio que tiene mucho dinero, porque se ha comprado una casa nueva / 2 notar, apreciar, percibir, advertir / ez dut uste, bada, nabari ez dugun hutsa huts dei daitekeenik: no creo que la falta que no hemos advertido pueda considerarse como tal"

nabari izan
Notarse, verse

nabari izana
Notarse, verse (el)

nabari izanak
Notarse, verse (plural)

nabari izanan
Notarse, verse (en...)

nabari izanek
Notarse, verse (plural)

nabari izanetan
Notarse, verse (en...plural)

nabari izanetara
Notarse, verse (a donde...plural)

nabari izanetatik
Notarse, verse (en donde...plural)

nabari izango
Notarse, verse (futuro o procedencia)

nabari izanra
Notarse, verse (a donde)

nabari izantik
Notarse, verse (de donde)

nabari(tu)
"1 da ad. zaio ad. notarse; ser evidente/obvio, estar a la vista / neka-neka eginda dagoela nabaritzen zaio: se le nota que está agotado / hogei urte besterik ez dituela nabaritzen da: se nota que tan solo tiene veinte años / 2 du ad. notar; percibir, advertir, apreciar / ez dut aldaketarik nabaritu: no he advertido ningún cambio / nirekiko duzun jokaeran aldaketa bat nabaritu dut: he apreciado cierto cambio en tu actitud hacia mí / nabaritu dugu gurekin ez duzula ezer jakin nahi: hemos notado que no quieres saber nada de nosotros"

nabaria
Notorio/a, evidente (el)

nabariak
Notorio/a, evidente (plural)

nabarian
Notorio/a, evidente (en...)

nabariek
Notorio/a, evidente (plural)

nabarietan
Notorio/a, evidente (en...plural)

nabarietara
Notorio/a, evidente (a donde...plural)

nabarietatik
Notorio/a, evidente (en donde...plural)

nabarigaitz
izond. difícil de notar o de distinguir

nabarigarri
izond. notable, considerable, destacable

nabarik
Notorio/a, evidente (plural)

nabariki
"1 adb. evidentemente, notoriamente, obviamente / irtenbide hori nabariki hobea da: esa solución es evidentemente mejor / 2 adb. llamando la atención, haciéndose notar; con descaro, escandalosamente"

nabariko
Notorio/a, evidente (futuro o procedencia)

nabarira
Notorio/a, evidente (a donde)

nabaritasun
1 iz. evidencia, certidumbre manifiesta / 2 iz. (Fil.) evidencia

nabaritik
Notorio/a, evidente (de donde)

nabaritu
"1 da ad. zaio ad. notarse; ser evidente/obvio, estar a la vista / neka-neka eginda dagoela nabaritzen zaio: se le nota que está agotado / hogei urte besterik ez dituela nabaritzen da: se nota que tan solo tiene veinte años / 2 du ad. notar; percibir, advertir, apreciar / ez dut aldaketarik nabaritu: no he advertido ningún cambio / nirekiko duzun jokaeran aldaketa bat nabaritu dut: he apreciado cierto cambio en tu actitud hacia mí / nabaritu dugu gurekin ez duzula ezer jakin nahi: hemos notado que no quieres saber nada de nosotros"

nabaritu, nabari(tu), nabaritzen
"1 da ad. zaio ad. notarse; ser evidente/obvio, estar a la vista / neka-neka eginda dagoela nabaritzen zaio: se le nota que está agotado / hogei urte besterik ez dituela nabaritzen da: se nota que tan solo tiene veinte años / 2 du ad. notar; percibir, advertir, apreciar / ez dut aldaketarik nabaritu: no he advertido ningún cambio / nirekiko duzun jokaeran aldaketa bat nabaritu dut: he apreciado cierto cambio en tu actitud hacia mí / nabaritu dugu gurekin ez duzula ezer jakin nahi: hemos notado que no quieres saber nada de nosotros"

nabaritua
Advertir, percibir (el)

nabarituak
Advertir, percibir (plural)

nabarituan
Advertir, percibir (en...)

nabarituek
Advertir, percibir (plural)

nabarituetan
Advertir, percibir (en...plural)

nabarituetara
Advertir, percibir (a donde...plural)

nabarituetatik
Advertir, percibir (en donde...plural)

nabarituk
Advertir, percibir (plural)

nabarituko
Advertir, percibir (futuro o procedencia)

nabaritura
Advertir, percibir (a donde)

nabaritutik
Advertir, percibir (de donde)

nabaritzen
"1 da ad. zaio ad. notarse; ser evidente/obvio, estar a la vista / neka-neka eginda dagoela nabaritzen zaio: se le nota que está agotado / hogei urte besterik ez dituela nabaritzen da: se nota que tan solo tiene veinte años / 2 du ad. notar; percibir, advertir, apreciar / ez dut aldaketarik nabaritu: no he advertido ningún cambio / nirekiko duzun jokaeran aldaketa bat nabaritu dut: he apreciado cierto cambio en tu actitud hacia mí / nabaritu dugu gurekin ez duzula ezer jakin nahi: hemos notado que no quieres saber nada de nosotros"

nabarko
1 Abigarrado/a, multicolor. 2 Pardo/a (futuro o procedencia)

nabarmen
"1 izond. evidente, patente, manifiesto, -a, obvio, -a, notorio, -a / lanaren hutsik nabarmenena: el fallo más evidente del trabajo / 2 izond. notable, importante, singular, extraordinario, -a, de considerable valor / trebetasun nabarmena erakutsi du lan horretarako: ha demostrado tener una notable habilidad para esa labor / 3 izond. extravagante, excéntrico, -a, chocante, llamativo, -a / janzkera nabarmena: una forma de vestir extravagante / 4 adb. notoriamente, obviamente, evidentemente; perceptiblemente; visiblemente / bere ganoragabekeria aski nabarmen agertuko da: su falta de fundamento se acusará evidentemente / gure gezurra nabarmen gelditu zen: nuestra mentira se mostró de forma evidente / 5 adb. llamando la atención, haciéndose notar; con descaro, escandalosamente / nabarmen mintzatu zitzaion gazte polit horri: le habló con descaro a esa bella joven / Lokuzioak: / nabarmen izan / 1 da ad. notarse; ser obvio, ser evidente, estar a la vista / egun hartan udaberri hasiberriaren zantzu garbiak nabarmen ziren: aquel día estaban a la vista los claros indicios de la incipiente primavera / 2 du ad. notar, apreciar, percibir, advertir / bere obrak nabarmen du klasikoen eragina: en su obra se advierte la influencia de los clásicos"

nabarmen(du)
"1 da ad. sobresalir, destacar, distinguirse / eskolan nabarmendu zen: destacó en la escuela / 2 da/du ad. hacer(se) notar, hacer(se) patente, hacer(se) notorio; manifestar(se) / duela bi urte nabarmendu zitzaion gaitza: hace dos años se le manifestó la enfermedad / lotsaz eta bere burua ez nabarmentzeagatik: por vergüenza y por no hacerse notar / konponbide horren abantailak nabarmendu ditu: han hecho notar las ventajas de esa solución / 3 du ad. resaltar, subrayar, destacar / sariaren garrantzia nabarmendu dute: han resaltado la importancia del premio"

nabarmena
1 Notorio/a. 2 Destacado/a. 3 Atrevido/a (el)

nabarmenak
1 Notorio/a. 2 Destacado/a. 3 Atrevido/a (plural)

nabarmenan
1 Notorio/a. 2 Destacado/a. 3 Atrevido/a (en...)

nabarmendu
"1 da ad. sobresalir, destacar, distinguirse / eskolan nabarmendu zen: destacó en la escuela / 2 da/du ad. hacer(se) notar, hacer(se) patente, hacer(se) notorio; manifestar(se) / duela bi urte nabarmendu zitzaion gaitza: hace dos años se le manifestó la enfermedad / lotsaz eta bere burua ez nabarmentzeagatik: por vergüenza y por no hacerse notar / konponbide horren abantailak nabarmendu ditu: han hecho notar las ventajas de esa solución / 3 du ad. resaltar, subrayar, destacar / sariaren garrantzia nabarmendu dute: han resaltado la importancia del premio"

nabarmendu, nabarmen(du), nabarmentzen
"1 da ad. sobresalir, destacar, distinguirse / eskolan nabarmendu zen: destacó en la escuela / 2 da/du ad. hacer(se) notar, hacer(se) patente, hacer(se) notorio; manifestar(se) / duela bi urte nabarmendu zitzaion gaitza: hace dos años se le manifestó la enfermedad / lotsaz eta bere burua ez nabarmentzeagatik: por vergüenza y por no hacerse notar / konponbide horren abantailak nabarmendu ditu: han hecho notar las ventajas de esa solución / 3 du ad. resaltar, subrayar, destacar / sariaren garrantzia nabarmendu dute: han resaltado la importancia del premio"

nabarmenduko
1 Destacar, distinguirse. 2 Exteriorizar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

nabarmendura
1 Destacar, distinguirse. 2 Exteriorizar(Verbo (beta)) (a donde)

nabarmendutik
1 Destacar, distinguirse. 2 Exteriorizar(Verbo (beta)) (de donde)

nabarmenek
1 Notorio/a. 2 Destacado/a. 3 Atrevido/a (plural)

nabarmenetan
1 Notorio/a. 2 Destacado/a. 3 Atrevido/a (en...plural)

nabarmenetara
1 Notorio/a. 2 Destacado/a. 3 Atrevido/a (a donde...plural)

nabarmenetatik
1 Notorio/a. 2 Destacado/a. 3 Atrevido/a (en donde...plural)

nabarmengarri
izond. notable, considerable, destacable

nabarmengo
1 Notorio/a. 2 Destacado/a. 3 Atrevido/a (futuro o procedencia)

nabarmenkeria
"1 iz. afán de sobresalir; ostentación / 2 iz. [nabarmentzeko egindako ekintza] exceso, exageración, demasía"

nabarmenki
"1 adb. notoriamente, de manera notoria/clara/evidente, visiblemente / begien aurrean nabarmenki agertzen den gauza: es algo que se muestra con evidencia ante nuestros ojos / 2 adb. llamando la atención, haciéndose notar; con descaro, escandalosamente / haien aurrean ere nabarmenki esan nuen gezurra: incluso ante ellos, mentí escandalosamente"

nabarmenkiro
"1 adb. de manera notoria/clara/evidente / 2 adb. llamando la atención, haciéndose notar; con descaro, escandalosamente"

nabarmenra
1 Notorio/a. 2 Destacado/a. 3 Atrevido/a (a donde)

nabarmentasun
"iz. vistosidad; notoriedad, evidencia / begien bistako diren gauzen nabarmentasuna: la evidencia de las cosas que están a la vista"

nabarmentik
1 Notorio/a. 2 Destacado/a. 3 Atrevido/a (de donde)

nabarmentxo
(nabarmen-en txikigarria) adb. de manera notoria/clara/evidente/ostensible / nabarmentxo ukitu nauzu: me has tocado de manera ostensible

nabarmentzen
"1 da ad. sobresalir, destacar, distinguirse / eskolan nabarmendu zen: destacó en la escuela / 2 da/du ad. hacer(se) notar, hacer(se) patente, hacer(se) notorio; manifestar(se) / duela bi urte nabarmendu zitzaion gaitza: hace dos años se le manifestó la enfermedad / lotsaz eta bere burua ez nabarmentzeagatik: por vergüenza y por no hacerse notar / konponbide horren abantailak nabarmendu ditu: han hecho notar las ventajas de esa solución / 3 du ad. resaltar, subrayar, destacar / sariaren garrantzia nabarmendu dute: han resaltado la importancia del premio"

nabarmetzen
1 Destacar, distinguirse. 2 Exteriorizar(Verbo (beta)) (gerundio)

nabaro
"izond. (BN) notorio, -a; sabido, -a, público, -a / nabaro da ez dela etorriko: es cosa sabida que no vendrá"

nabarra
1 Abigarrado/a, multicolor. 2 Pardo/a (a donde)

nabarri
iz. jaspe

nabarrismo
iz. (Pol.) navarrismo

nabarrista
izond. (Pol.) navarrista

nabartasun
"iz. calidad de pardo; color pardo / katamotzaren larruazalaren nabartasuna: el color pardo de la piel del lince"

nabartik
1 Abigarrado/a, multicolor. 2 Pardo/a (de donde)

nabartu
da/du ad. abigarrar(se), salpicar(se) de colores, hacer(se) multicolor / zurezko gurutze bat kolore askoz nabartua: una cruz de madera salpicada de diversos colores

nabartu, nabar(tu), nabartzen
da/du ad. abigarrar(se), salpicar(se) de colores, hacer(se) multicolor / zurezko gurutze bat kolore askoz nabartua: una cruz de madera salpicada de diversos colores

nabartzen
da/du ad. abigarrar(se), salpicar(se) de colores, hacer(se) multicolor / zurezko gurutze bat kolore askoz nabartua: una cruz de madera salpicada de diversos colores

nabas
Lokuzioak: / nabasen (B) arando / nabasera (B) a arar / nabasetik (B) de arar

nabasi
"izond. (Z) familiar; atrevido, -a; abierto, -a / hitz sobera nabasiak: palabras demasiado atrevidas"

nabasi(tu)
da ad. (batez ere Z) familiarizarse, hacerse íntimo

nabasiki
adb. (batez ere Z) familiarmente, íntimamente, con atrevimiento

nabasitu
da ad. (batez ere Z) familiarizarse, hacerse íntimo

nabasitu, nabasi(tu), nabasitzen
da ad. (batez ere Z) familiarizarse, hacerse íntimo

nabasitzen
da ad. (batez ere Z) familiarizarse, hacerse íntimo

nabe
iz. (Arkit.) nave / nabe zentrala: nave central / Lexiak: / industria-nabe nave industrial

nabeta
iz. (Erl.) naveta

nabiga
1 du ad. [airean, espazioan] navegar / 2 da/du ad. (Itsas.) navegar / itsasoan nabigatzen dutenak: los que navegan por mar / 3 du ad. (Inform.) navegar / egunero nabigatzen dute sarean: navegan todos los días en la red

nabigagarri
izond. navegable

nabigagarritasun
iz. navegabilidad

nabigatu
1 du ad. [airean, espazioan] navegar / 2 da/du ad. (Itsas.) navegar / itsasoan nabigatzen dutenak: los que navegan por mar / 3 du ad. (Inform.) navegar / egunero nabigatzen dute sarean: navegan todos los días en la red

nabigatu, nabiga, nabigatzen
1 du ad. [airean, espazioan] navegar / 2 da/du ad. (Itsas.) navegar / itsasoan nabigatzen dutenak: los que navegan por mar / 3 du ad. (Inform.) navegar / egunero nabigatzen dute sarean: navegan todos los días en la red

nabigatuko
Navegar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

nabigatura
Navegar(Verbo (beta)) (a donde)

nabigatutik
Navegar(Verbo (beta)) (de donde)

nabigatzaile
1 iz./izond. navegante / 2 iz. (Inform.) navegador

nabigatzen
1 du ad. [airean, espazioan] navegar / 2 da/du ad. (Itsas.) navegar / itsasoan nabigatzen dutenak: los que navegan por mar / 3 du ad. (Inform.) navegar / egunero nabigatzen dute sarean: navegan todos los días en la red

nabigazio
"1 iz. navegación / 2 iz. náutica / Lexiak: / aire-nabigazio; aireko nabigazio (Aeron.) aeronavegación, aeronáutica / merkataritza-nabigazio (Itsas.) marina mercante / nabigazio-egunkari (Itsas.) cuaderno de bitácora"

nabigtzen
Navegar(Verbo (beta)) (gerundio)

nabo
iz. (B) nabo

nadi
iz. (Z) tocón (del árbol)

nadir
iz. (Astron.) nadir

nafar
adj./iz. navarro, -a

nafarrera
iz. dialecto navarro (agrupa una serie de dialectos hablados en Baja Navarra y Alta Navarra) / goi-nafarrera eta behe-nafarrera: el altonavarro y el bajonavarro

nafarreri
iz. (Med.) viruela

nafartar
adj./iz. h. nafar navarro, -a

nafartasun
iz. cualidad de navarro, condición de navarro, características navarras

nafta
iz. (Kim.) nafta

naftaleno
iz. (Kim.) naftaleno

naftalina
iz. naftalina

naga
iz. asco, náusea, repugnancia / naga eta tristura ematen dio: le da asco y tristeza

naga(tu)
da/du ad. asquear(se), dar asco, repugnar

nagatu
da/du ad. asquear(se), dar asco, repugnar

nagatu, naga(tu), nagatzen
da/du ad. asquear(se), dar asco, repugnar

nagatzen
da/du ad. asquear(se), dar asco, repugnar

nagi
"1 izond. vago, -a; perezoso, -a, holgazán, -ana; haragán, -ana / nagia beti lanez itota: el vago siempre está cargado de trabajo / 2 iz. vagancia; holgazanería, pereza / 3 iz. (Zool.) perezoso / 4 iz./izond. (dedo) anular / Lexiak: / nagi hatzbiko (Zool.) perezoso didáctilo, unau / nagi hiruhatz (Zool.) perezoso tridáctilo, ai-ai / Lokuzioak: / nagiak atera/bota desperezarse / nagiz con pereza, con vagancia / jaikitzeko nagiz: con pereza de levantarme"

nagi(tu)
da/du ad. volver(se) vago, -a, emperezarse, dejarse dominar por la pereza / oporretan nagitu eta orain ez du lanik egin nahi: se ha vuelto vago en las vacaciones y ahora no quiere trabajar / mihiak lotzen eta oinak nagitzen ditu: ata las lenguas y hace que los pies se vuelvan vagos

nagialdi
iz. pereza momentánea, vagancia pasajera

nagikeria
"iz. vagancia, holgazanería, pereza, indolencia; acedia"

nagikeriaek
Pereza (plural)

nagikeriaetan
Pereza (en...plural)

nagikeriaetara
Pereza (a donde...plural)

nagikeriaetatik
Pereza (en donde...plural)

nagikeriak
Pereza (plural)

nagikeriako
Pereza (futuro o procedencia)

nagikeriara
Pereza (a donde)

nagikeriatik
Pereza (de donde)

nagiki
adb. perezosamente, con pereza, con vagancia / lanean ari zen poliki eta nagiki, batere izerditu gabe: estaba trabajando despacio y con pereza, sin sudar ni gota

nagiko
Perezoso/a, vago/a. Alfer(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

nagira
Perezoso/a, vago/a. Alfer(Verbo (beta)) (a donde)

nagiro
adb. perezosamente, con pereza, con vagancia

nagitasun
iz. vagancia, pereza, holgazanería (sin sentido peyorativo)

nagitasuna
Pereza (el)

nagitasunak
Pereza (plural)

nagitasunan
Pereza (en...)

nagitasunek
Pereza (plural)

nagitasunetan
Pereza (en...plural)

nagitasunetara
Pereza (a donde...plural)

nagitasunetatik
Pereza (en donde...plural)

nagitasungo
Pereza (futuro o procedencia)

nagitasunra
Pereza (a donde)

nagitasuntik
Pereza (de donde)

nagitik
Perezoso/a, vago/a. Alfer(Verbo (beta)) (de donde)

nagitu
da/du ad. volver(se) vago, -a, emperezarse, dejarse dominar por la pereza / oporretan nagitu eta orain ez du lanik egin nahi: se ha vuelto vago en las vacaciones y ahora no quiere trabajar / mihiak lotzen eta oinak nagitzen ditu: ata las lenguas y hace que los pies se vuelvan vagos

nagitu, nagi(tu), nagitzen
da/du ad. volver(se) vago, -a, emperezarse, dejarse dominar por la pereza / oporretan nagitu eta orain ez du lanik egin nahi: se ha vuelto vago en las vacaciones y ahora no quiere trabajar / mihiak lotzen eta oinak nagitzen ditu: ata las lenguas y hace que los pies se vuelvan vagos

nagitzen
da/du ad. volver(se) vago, -a, emperezarse, dejarse dominar por la pereza / oporretan nagitu eta orain ez du lanik egin nahi: se ha vuelto vago en las vacaciones y ahora no quiere trabajar / mihiak lotzen eta oinak nagitzen ditu: ata las lenguas y hace que los pies se vuelvan vagos

nago
estoy

nagoa
estoy (el)

nagoak
estoy (plural)

nagoan
estoy (en...)

nagoek
estoy (plural)

nagoetan
estoy (en...plural)

nagoetara
estoy (a donde...plural)

nagoetatik
estoy (en donde...plural)

nagok
estoy (plural)

nagoko
estoy (futuro o procedencia)

nagora
estoy (a donde)

nagotik
estoy (de donde)

nagusi
"1 iz. amo, -a; propietario, -a; patrón, -ona; patrono, -a / zerbitzari batek ezin ditu bi nagusi zerbitzatu: un sirviente no puede servir a dos amos / nagusi-langileak: patronos y trabajadores / 2 iz. jefe, -a; superior, -a / zein da hemen nagusi, zu ala ni?: ¿quién es aquí la jefa, tú o yo? / 3 iz. (Ipar.) (Eraik.) maestro, -a / 4 izond. principal, mayor, general, superior, -a; imperante / egiteko edo arazo nagusia: labor o problema principal / perpaus nagusia: oración principal / errepide nagusia: la carretera principal / Aste Nagusia: Semana Grande / kale, meza nagusia: calle, misa mayor / zuzendaritza nagusia: dirección general / Batzar Nagusiak: Juntas Generales / 5 izond. [adinari buruz] mayor, de más edad / Ane da seme-alabetan nagusia: Ane es la mayor de entre sus hijos / 6 izond. [pertsona] adulto, -a, maduro, -a, mayor / pertsona nagusien artean: entre la gente mayor / adinez nagusi izan arren ez daki irakurtzen: aunque sea mayor de edad no sabe leer / 7 izond. grave, importante / gauza nagusiez bakarrik kezkatuko bazina...: si te preocuparas solo con las cosas graves... / 8 iz./izond. (Itsas.) [masta eta bela] mayor / Lokuzioak: / nagusi atera/gertatu/gelditu/irten/izan ser superior, ser el vencedor/ganador (también con verbos como quedar, salir...); vencer / aurtengoan ere nagusi gertatu da Nafarroako lehiaketan: también este año ha sido el vencedor en la competición de Navarra / nagusi egon/geratu/izan dominar, imperar, prevalecer, primar, predominar / hotza, haizea eta euria nagusi izango dira gaur eta bihar: hoy y mañana predominarán el frío, el viento y la lluvia"

nagusi(tu)
"1 da ad. zaio ad. imponerse, dominar, predominar; hacerse dueño o superior / gutxiago izanik ere, etsaiari nagusitu zitzaizkion: aun siendo menos dominaron al enemigo / azkenean egia nagusitu zen: al final se impuso la verdad / 2 da ad. madurar, hacerse adulto, hacerse mayor (de edad) / adinez nagusitu zenean etxetik alde egin zuen: cuando se hizo mayor de edad se fue de casa"

nagusia
1 Principal, mayor. 2 Superior/a, jefe/a (el)

nagusiak
1 Principal, mayor. 2 Superior/a, jefe/a (plural)

nagusialdi
iz. (tiempo de) mandato, dominio, primacía, supremacía

nagusian
1 Principal, mayor. 2 Superior/a, jefe/a (en...)

nagusiek
1 Principal, mayor. 2 Superior/a, jefe/a (plural)

nagusietan
1 Principal, mayor. 2 Superior/a, jefe/a (en...plural)

nagusietara
1 Principal, mayor. 2 Superior/a, jefe/a (a donde...plural)

nagusietatik
1 Principal, mayor. 2 Superior/a, jefe/a (en donde...plural)

nagusigo
"iz. superioridad; predominio, primacía; liderazgo; autoridad"

nagusik
1 Principal, mayor. 2 Superior/a, jefe/a (plural)

nagusikeria
1 iz. autoritarismo, tiranía, despotismo, cacicada / 2 iz. acción propia de personas adultas cometida por un niño

nagusiki
adb. sobre todo, principalmente, mayormente, eminentemente

nagusikiro
adb. señorialmente, majestuosamente

nagusiko
1 Principal, mayor. 2 Superior/a, jefe/a (futuro o procedencia)

nagusiorde
iz. subjefe, -a

nagusira
1 Principal, mayor. 2 Superior/a, jefe/a (a donde)

nagusitasun
"1 iz. superioridad; predominio, supremacía, primacía, liderazgo; autoridad, mando, dominio / 2 iz. primogenitura, mayorazgo"

nagusitik
1 Principal, mayor. 2 Superior/a, jefe/a (de donde)

nagusitu
"1 da ad. zaio ad. imponerse, dominar, predominar; hacerse dueño o superior / gutxiago izanik ere, etsaiari nagusitu zitzaizkion: aun siendo menos dominaron al enemigo / azkenean egia nagusitu zen: al final se impuso la verdad / 2 da ad. madurar, hacerse adulto, hacerse mayor (de edad) / adinez nagusitu zenean etxetik alde egin zuen: cuando se hizo mayor de edad se fue de casa"

nagusitu, nagusi(tu), nagusitzen
"1 da ad. zaio ad. imponerse, dominar, predominar; hacerse dueño o superior / gutxiago izanik ere, etsaiari nagusitu zitzaizkion: aun siendo menos dominaron al enemigo / azkenean egia nagusitu zen: al final se impuso la verdad / 2 da ad. madurar, hacerse adulto, hacerse mayor (de edad) / adinez nagusitu zenean etxetik alde egin zuen: cuando se hizo mayor de edad se fue de casa"

nagusitza
"iz. superioridad; predominio, primacía; liderazgo; autoridad"

nagusitzen
"1 da ad. zaio ad. imponerse, dominar, predominar; hacerse dueño o superior / gutxiago izanik ere, etsaiari nagusitu zitzaizkion: aun siendo menos dominaron al enemigo / azkenean egia nagusitu zen: al final se impuso la verdad / 2 da ad. madurar, hacerse adulto, hacerse mayor (de edad) / adinez nagusitu zenean etxetik alde egin zuen: cuando se hizo mayor de edad se fue de casa"

nahaba
"izond. (L) atolondrado, -a; casquivano, -a; precipitado, -a"

nahar
iz. (batez ere Z) ? lahar zarza

nahas
"1 du ad. mezclar, entremezclar / pintura berdea lortzeko urdina eta horia nahasi: para conseguir pintura verde mezcla el amarillo con el azul / 2 da/du ad. mezclar(se), desordenar(se), revolver; embrollar(se), enredar(se), enmarañar(se) / liburuak alfabetikoki ordenatuta utzi nizkion, baina denak nahasi ditu: le dejé los libros ordenados alfabéticamente pero los ha mezclado todos / kartak nahasi: mezclar (barajar) las cartas / 3 da/du ad. confundir(se), equivocar(se) / eskuina eta ezkerra nahasten ditu: confunde la derecha con la izquierda / hamaika aldiz nahasi zen bere lanean: se equivocó infinidad de veces en su trabajo / 4 da/du ad. turbar(se), perturbar(se), trastornar(se), aturdir(se), desconcertar(se) / burutik nahasia dabil: está perturbado / berri horrek bihotza nahasi zion: aquella noticia le desconcertó / 5 da/du ad. alterar(se), alborotar(se); revelar(se) / bere soldaduak bidali zituen nahasi zitzaion herri batera: envió sus soldados a un pueblo que se le había alborotado / beti dabil bazterrak nahasten: siempre anda alborotándolo todo / 6 da ad. (hed.) mezclarse; tratar con, relacionarse con / lapur haiekin nahasi zenez gero guztiz aldatu da: ha cambiado completamente desde que se mezcló con aquellos ladrones / adiskidetasun gaiztoetan nahasia dagoena: quien anda mezclado con malas compañías / 7 da ad. (hed.) mezclarse, enredarse, liarse (con alguien) / bere adiskide baten emaztearekin nahasi zen: se lió con la mujer de un amigo suyo / Lokuzioak: / nahasia ibili/egon estar confundido/equivocado / nahasian mezclados, revueltos; en desorden / irri eta negarra nahasian: las risas y los lloros mezclados"

nahas
1 da/du ad. h. nahasi mezclar(se) / 2 da/du ad. h. nahasi confundir(se)

nahas(te)gabe
"izond. sin mezcla, puro, -a; limpio, -a"

nahas-mahas
"1 adb. desordenadamente, en desorden; confusamente / 2 iz. desorden, desbarajuste, revoltijo, mezcolanza; enredo, embrollo, confusión; mezcla"

nahas-mahaskeria
iz. enredo, embrollo, lío / gizon eta emakumeen arteko nahas-mahaskeriaz dihardu: trata de los enredos entre hombres y mujeres

nahasbide
iz. confusión, enredo, embrollo / ez diguzu asko lagundu, zuk aukeratutako adibideak nahasbide bihurtu baitira: no nos has ayudado mucho, porque los ejemplos que has escogido han resultado confusos

nahasdura
iz. (Ipar.) turbación, perturbación, trastorno, aturdimiento

nahasezin
1 izond. inconfundible / 2 izond. (Kim.) inmiscible / ura eta olioa nahasezinak dira: el agua y el aceite son inmiscibles

nahasgabe
"izond. sin mezcla, puro, -a; limpio, -a"

nahasgailu
iz. (Teknol.) mezclador

nahasgarri
"1 izond. confuso, -a; desconcertante; desordenado, -a; revuelto, -a / ideiak ez zituen aldez aurretik antolatu eta azalpena modu nahasgarrian eman zuen: no organizó bien sus ideas con antelación y dio su explicación de modo confuso / 2 izond. que revuelve; alborotador, -a / ustel-usain barren-nahasgarria: un olor a podrido que revuelve el estómago / herriaren nahasgarria: el alborotador del pueblo / 3 iz. cucharón; cazo"

nahasi
"1 du ad. mezclar, entremezclar / pintura berdea lortzeko urdina eta horia nahasi: para conseguir pintura verde mezcla el amarillo con el azul / 2 da/du ad. mezclar(se), desordenar(se), revolver; embrollar(se), enredar(se), enmarañar(se) / liburuak alfabetikoki ordenatuta utzi nizkion, baina denak nahasi ditu: le dejé los libros ordenados alfabéticamente pero los ha mezclado todos / kartak nahasi: mezclar (barajar) las cartas / 3 da/du ad. confundir(se), equivocar(se) / eskuina eta ezkerra nahasten ditu: confunde la derecha con la izquierda / hamaika aldiz nahasi zen bere lanean: se equivocó infinidad de veces en su trabajo / 4 da/du ad. turbar(se), perturbar(se), trastornar(se), aturdir(se), desconcertar(se) / burutik nahasia dabil: está perturbado / berri horrek bihotza nahasi zion: aquella noticia le desconcertó / 5 da/du ad. alterar(se), alborotar(se); revelar(se) / bere soldaduak bidali zituen nahasi zitzaion herri batera: envió sus soldados a un pueblo que se le había alborotado / beti dabil bazterrak nahasten: siempre anda alborotándolo todo / 6 da ad. (hed.) mezclarse; tratar con, relacionarse con / lapur haiekin nahasi zenez gero guztiz aldatu da: ha cambiado completamente desde que se mezcló con aquellos ladrones / adiskidetasun gaiztoetan nahasia dagoena: quien anda mezclado con malas compañías / 7 da ad. (hed.) mezclarse, enredarse, liarse (con alguien) / bere adiskide baten emaztearekin nahasi zen: se lió con la mujer de un amigo suyo / Lokuzioak: / nahasia ibili/egon estar confundido/equivocado / nahasian mezclados, revueltos; en desorden / irri eta negarra nahasian: las risas y los lloros mezclados"

nahasi 2
"1 izond. [eguraldiaz] revuelto, -a, agitado, -a / eguraldi nahasia: tiempo revuelto / 2 izond. turbio, -a, revuelto, -a; sospechoso, -a / gure herrietako biziera nahasia: la vida revuelta de nuestros pueblos / saleroste nahasiak: negocios turbios / 3 izond. complejo, -a, complicado, -a, intrincado, -a / arazo nahasia: un problema complejo, intrincado"

nahasi, nahas, nahasten 1
"1 du ad. mezclar, entremezclar / pintura berdea lortzeko urdina eta horia nahasi: para conseguir pintura verde mezcla el amarillo con el azul / 2 da/du ad. mezclar(se), desordenar(se), revolver; embrollar(se), enredar(se), enmarañar(se) / liburuak alfabetikoki ordenatuta utzi nizkion, baina denak nahasi ditu: le dejé los libros ordenados alfabéticamente pero los ha mezclado todos / kartak nahasi: mezclar (barajar) las cartas / 3 da/du ad. confundir(se), equivocar(se) / eskuina eta ezkerra nahasten ditu: confunde la derecha con la izquierda / hamaika aldiz nahasi zen bere lanean: se equivocó infinidad de veces en su trabajo / 4 da/du ad. turbar(se), perturbar(se), trastornar(se), aturdir(se), desconcertar(se) / burutik nahasia dabil: está perturbado / berri horrek bihotza nahasi zion: aquella noticia le desconcertó / 5 da/du ad. alterar(se), alborotar(se); revelar(se) / bere soldaduak bidali zituen nahasi zitzaion herri batera: envió sus soldados a un pueblo que se le había alborotado / beti dabil bazterrak nahasten: siempre anda alborotándolo todo / 6 da ad. (hed.) mezclarse; tratar con, relacionarse con / lapur haiekin nahasi zenez gero guztiz aldatu da: ha cambiado completamente desde que se mezcló con aquellos ladrones / adiskidetasun gaiztoetan nahasia dagoena: quien anda mezclado con malas compañías / 7 da ad. (hed.) mezclarse, enredarse, liarse (con alguien) / bere adiskide baten emaztearekin nahasi zen: se lió con la mujer de un amigo suyo / Lokuzioak: / nahasia ibili/egon estar confundido/equivocado / nahasian mezclados, revueltos; en desorden / irri eta negarra nahasian: las risas y los lloros mezclados"

nahasi-mahasi
"iz. desorden, desbarajuste; confusión, embrollo, enredo"

nahasia
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahastu (el)

nahasiak
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahastu (plural)

nahasialdi
iz. momento de confusión, turbación pasajera

nahasian
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahastu (en...)

nahasiek
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahastu (plural)

nahasietan
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahastu (en...plural)

nahasietara
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahastu (a donde...plural)

nahasietatik
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahastu (en donde...plural)

nahasik
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahastu (plural)

nahasiki
adb. embrolladamente, confusamente, en desorden, de forma mezclada

nahasiko
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahastu (futuro o procedencia)

nahasira
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahastu (a donde)

nahasitik
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahastu (de donde)

nahaskeria
"iz. enredo, embrollo, confusión; desorden, desbarajuste"

nahasketa
1 iz. confusión, equivocación, enredo / hemen gaizki-ulertu eta nahasketa asko daude: aquí hay muchos malentendidos y confusiones / 2 iz. mezcla

nahasketaek
Mezcla (plural)

nahasketaetan
Mezcla (en...plural)

nahasketaetara
Mezcla (a donde...plural)

nahasketaetatik
Mezcla (en donde...plural)

nahasketak
Mezcla (plural)

nahasketako
Mezcla (futuro o procedencia)

nahasketara
Mezcla (a donde)

nahasketatik
Mezcla (de donde)

nahaski
iz. revuelto / atun-nahaskia: revuelto de atún

nahaskor
1 izond. [nahas daitekeena] confuso, -a, mezclado / 2 izond. (Kim.) miscible

nahaskortasun
1 iz. cualidad de mezclable / 2 iz. (Kim.) miscibilidad

nahasle
1 iz. liante, enredador, -a, revoltoso, -a / 2 iz. alborotador, -a, agitador, -a

nahasmen
1 iz. desorden, desbarajuste, revoltijo, mezcolanza, enmarañamiento / mahai gainean dagoen nahasmena ikusita: viendo el desorden que hay sobre la mesa / 2 iz. enredo, embrollo, confusión / bere hitzaldian ideia-nahasmena argitzen saiatu zen: en su conferencia se esforzó en aclarar el embrollo de ideas

nahasmendu
"1 iz. turbación, perturbación, trastorno, aturdimiento, desconcierto / 2 iz. alboroto, alteración; agitación / matxinadak, iraultzak eta gainerako nahasmenduak: las rebeliones, las revoluciones y demás agitaciones / 3 iz. (Meteorol.) perturbación"

nahaspila
1 iz. desorden, desbarajuste, revoltijo, mezcolanza, enmarañamiento / nahaspila honetan ez dago ezer aurkitzerik: en este desbarajuste no se puede encontrar nada / 2 iz. enredo, embrollo, confusión / nola konponduko dugu nahaspila hau?: ¿cómo arreglaremos este enredo?

nahaspila(tu)
"1 du ad. mezclar, desordenar, revolver; embrollar, enredar, enmarañar / nahaspilaturik utzi zituzten oihal guztiak: dejaron todas las sábanas enredadas / 2 du ad. turbar, perturbar; alborotar, alterar / hiriburuko gizon hori etorri eta langile guztiak nahaspilatu zituen: vino aquel hombre de la capital y alborotó a todos los trabajadores"

nahaspilatsu
"izond. confuso, -a; desordenado, -a"

nahaspilatu
"1 du ad. mezclar, desordenar, revolver; embrollar, enredar, enmarañar / nahaspilaturik utzi zituzten oihal guztiak: dejaron todas las sábanas enredadas / 2 du ad. turbar, perturbar; alborotar, alterar / hiriburuko gizon hori etorri eta langile guztiak nahaspilatu zituen: vino aquel hombre de la capital y alborotó a todos los trabajadores"

nahaspilatu, nahaspila(tu), nahaspilatzen
"1 du ad. mezclar, desordenar, revolver; embrollar, enredar, enmarañar / nahaspilaturik utzi zituzten oihal guztiak: dejaron todas las sábanas enredadas / 2 du ad. turbar, perturbar; alborotar, alterar / hiriburuko gizon hori etorri eta langile guztiak nahaspilatu zituen: vino aquel hombre de la capital y alborotó a todos los trabajadores"

nahaspilatzen
"1 du ad. mezclar, desordenar, revolver; embrollar, enredar, enmarañar / nahaspilaturik utzi zituzten oihal guztiak: dejaron todas las sábanas enredadas / 2 du ad. turbar, perturbar; alborotar, alterar / hiriburuko gizon hori etorri eta langile guztiak nahaspilatu zituen: vino aquel hombre de la capital y alborotó a todos los trabajadores"

nahasta
da/du ad. (batez ere B) mezclar(se), entremezclar(se)

nahastaile
"iz. h. nahasle liante, enredador, -a; alborotador, -a"

nahastari
"iz. liante, enredador, -a; alborotador, -a"

nahastatu
da/du ad. (batez ere B) mezclar(se), entremezclar(se)

nahastatu, nahasta, nahastatzen
da/du ad. (batez ere B) mezclar(se), entremezclar(se)

nahastatzen
da/du ad. (batez ere B) mezclar(se), entremezclar(se)

nahaste
"1 iz. mezcla; revoltijo; confusión, enredo, embrollo / 2 iz. (Kim.) mezcla / 3 iz. (Mus.) mezcla / 4 adb. mezclado, -a; revuelto, -a; de forma enredada / eztia esne beroarekin nahaste: leche caliente mezclada con miel / zaharrak eta berriak, denak nahastean bildurik: los viejos y los nuevos, todos recogidos de forma enredada / Lexiak: / nahaste-borraste desorden, desbarajuste, revoltijo, mezcolanza / nahaste-mahai (Elektron.) mesa de mezclas / Lokuzioak: / nahastean mezclados, revueltos; en desorden"

nahaste-borraste
Mezcolanza, embrollo

nahaste-borrastea
Mezcolanza, embrollo (el)

nahaste-borrasteak
Mezcolanza, embrollo (plural)

nahaste-borrastean
Mezcolanza, embrollo (en...)

nahaste-borrastek
Mezcolanza, embrollo (plural)

nahaste-borrasteko
Mezcolanza, embrollo (futuro o procedencia)

nahaste-borrastera
Mezcolanza, embrollo (a donde)

nahaste-borrastetik
Mezcolanza, embrollo (de donde)

nahastea
Revoltijo, enredo, confusion. Nahaspila, nahasketa (el)

nahasteak
Revoltijo, enredo, confusion. Nahaspila, nahasketa (plural)

nahastean
Revoltijo, enredo, confusion. Nahaspila, nahasketa (en...)

nahastegabe
"izond. sin mezcla, puro, -a; limpio, -a"

nahastek
Revoltijo, enredo, confusion. Nahaspila, nahasketa (plural)

nahasteka
1 adb. (batez ere Ipar.) en desorden, mezclados, revueltos / mintza euskaraz edo mintza frantsesez, baina ez biak nahasteka: habla en euskera o habla en francés, pero no los idiomas mezclados / 2 iz. (batez ere Ipar.) confusión, enredo, lío, embrollo

nahasteka(tu)
da/du ad. (GN/Ipar.) mezclar

nahastekamendu
"1 iz. (Ipar.) turbación, perturbación, trastorno, aturdimiento, desconcierto / 2 iz. (Ipar.) alboroto, alteración; agitación"

nahastekari
"1 iz. liante, enredador, -a; alborotador, -a / 2 iz. mezcla, mejunje, brebaje, pócima"

nahastekatu
da/du ad. (GN/Ipar.) mezclar

nahastekatu, nahasteka(tu), nahastekatzen
da/du ad. (GN/Ipar.) mezclar

nahastekatzen
da/du ad. (GN/Ipar.) mezclar

nahasteko
Revoltijo, enredo, confusion. Nahaspila, nahasketa (futuro o procedencia)

nahasten
1 da/du ad. h. nahasi mezclar(se) / 2 da/du ad. h. nahasi confundir(se)

nahasten 1
"1 du ad. mezclar, entremezclar / pintura berdea lortzeko urdina eta horia nahasi: para conseguir pintura verde mezcla el amarillo con el azul / 2 da/du ad. mezclar(se), desordenar(se), revolver; embrollar(se), enredar(se), enmarañar(se) / liburuak alfabetikoki ordenatuta utzi nizkion, baina denak nahasi ditu: le dejé los libros ordenados alfabéticamente pero los ha mezclado todos / kartak nahasi: mezclar (barajar) las cartas / 3 da/du ad. confundir(se), equivocar(se) / eskuina eta ezkerra nahasten ditu: confunde la derecha con la izquierda / hamaika aldiz nahasi zen bere lanean: se equivocó infinidad de veces en su trabajo / 4 da/du ad. turbar(se), perturbar(se), trastornar(se), aturdir(se), desconcertar(se) / burutik nahasia dabil: está perturbado / berri horrek bihotza nahasi zion: aquella noticia le desconcertó / 5 da/du ad. alterar(se), alborotar(se); revelar(se) / bere soldaduak bidali zituen nahasi zitzaion herri batera: envió sus soldados a un pueblo que se le había alborotado / beti dabil bazterrak nahasten: siempre anda alborotándolo todo / 6 da ad. (hed.) mezclarse; tratar con, relacionarse con / lapur haiekin nahasi zenez gero guztiz aldatu da: ha cambiado completamente desde que se mezcló con aquellos ladrones / adiskidetasun gaiztoetan nahasia dagoena: quien anda mezclado con malas compañías / 7 da ad. (hed.) mezclarse, enredarse, liarse (con alguien) / bere adiskide baten emaztearekin nahasi zen: se lió con la mujer de un amigo suyo / Lokuzioak: / nahasia ibili/egon estar confundido/equivocado / nahasian mezclados, revueltos; en desorden / irri eta negarra nahasian: las risas y los lloros mezclados"

nahastera
Revoltijo, enredo, confusion. Nahaspila, nahasketa (a donde)

nahastetik
Revoltijo, enredo, confusion. Nahaspila, nahasketa (de donde)

nahastu
1 da/du ad. h. nahasi mezclar(se) / 2 da/du ad. h. nahasi confundir(se)

nahastu, nahas, nahasten
1 da/du ad. h. nahasi mezclar(se) / 2 da/du ad. h. nahasi confundir(se)

nahastua
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahasi (el)

nahastuak
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahasi (plural)

nahastuan
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahasi (en...)

nahastuek
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahasi (plural)

nahastuetan
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahasi (en...plural)

nahastuetara
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahasi (a donde...plural)

nahastuetatik
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahasi (en donde...plural)

nahastuk
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahasi (plural)

nahastuko
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahasi (futuro o procedencia)

nahastura
"1 iz. mezcla / 2 iz. alboroto, alteración; agitación / nahasturak eta gerrak: guerras y agitaciones"

nahasturia
iz. (GN) desorden, desbarajuste, revoltijo, mezcolanza

nahastutik
1 Revolver, mezclar. 2 Confundirse. Nahasi (de donde)

nahi
1 iz. voluntad, deseo / egin bedi zure nahia: hágase tu voluntad / jabearen nahiaren kontra alde egiten utzi zion: en contra de la voluntad del dueño le dejó escapar / ez zen haren nahira erori: no accedió a sus deseos / bere nahia betetzen lagundu zion: le ayudó a cumplir su deseo / 2 junt. (B) o, o bien / bata nahi bestea: uno u otro / Lokuzioak: / nahi eta nahi ez a la fuerza, necesariamente, sin otro remedio

nahi eta nahi ez
Necesariamente, forzosamente. Derrigor

nahi eta nahi eza
Necesariamente, forzosamente. Derrigor (el)

nahi eta nahi ezak
Necesariamente, forzosamente. Derrigor (plural)

nahi eta nahi ezan
Necesariamente, forzosamente. Derrigor (en...)

nahi eta nahi ezek
Necesariamente, forzosamente. Derrigor (plural)

nahi eta nahi ezetan
Necesariamente, forzosamente. Derrigor (en...plural)

nahi eta nahi ezetara
Necesariamente, forzosamente. Derrigor (a donde...plural)

nahi eta nahi ezetatik
Necesariamente, forzosamente. Derrigor (en donde...plural)

nahi eta nahi ezko
Necesariamente, forzosamente. Derrigor (futuro o procedencia)

nahi eta nahi ezra
Necesariamente, forzosamente. Derrigor (a donde)

nahi eta nahi eztik
Necesariamente, forzosamente. Derrigor (de donde)

nahi gabe
Involuntariamente

nahi gabea
Involuntariamente (el)

nahi gabeak
Involuntariamente (plural)

nahi gabean
Involuntariamente (en...)

nahi gabek
Involuntariamente (plural)

nahi gabeko
Involuntariamente (futuro o procedencia)

nahi gabera
Involuntariamente (a donde)

nahi gabetik
Involuntariamente (de donde)

nahi izan
"Geroaldiko formak nahiko bidez ere osa daitezke / Ohikotasuna adierazteko nahi izaten erabili ohi da / du ad. querer, desear / zer gertatu den jakin nahi nuke: quisiera saber qué ha sucedido / ez dut automobila gauez gidatu nahi: no quiero conducir de noche / zuk egia esatea nahi dut, hori besterik ez: quiero que digas la verdad, tan solo eso / kontu hau lehenbailehen amaitzea nahi dut: deseo que este asunto acabe cuanto antes / —Zer nahi duzu? —Orbanak garbitzeko zerbait nahi nuke: —¿Qué desea? —Quisiera algo para quitar las manchas / ez dugu horrelakorik nahi: no queremos nada así / beti txantxetan ari da eta gero guk sinestea nahiko du: siempre anda de broma y luego querrá que le creamos / Lexiak: / nahi gabeko involuntario, -a / Lokuzioak: / gaitz nahi izan desear el mal / barkatzen diot, ez diot gaitzik opa: le perdono, no le deseo el mal / gaizki nahi izan malquerer, odiar / hark gaizki nahi zidan, eta gezurkeria mordoa zabaltzen zuen bazterretan: él me malquería, y propagaba un montón de mentiras por todos los rincones / nahi adina/ahala/beste/bezainbat/hainbat a discreción, a placer; tanto como se desee / negatibo batetik nahi adina positibo egin daitezke: de un negativo se pueden hacer tantos positivos como se deseen / dirua nahi beste, baina osasuna falta: dinero a discreción, pero carencia de salud / nahi ala ez (Ipar.) a/por la fuerza, quieras que no / behar dute artzainek hortaz kontu atxiki, nahi ala ez: quieran o no, los pastores tienen que tener en cuenta eso / nahi bezala a discreción, a placer; según lo deseado / ez dugu gauzak guk nahi bezala gertatuko diren segurantziarik: no tenemos la seguridad de que vaya a ocurrir como queremos / nahi gabe sin querer; sin darse cuenta, involuntariamente / nahi gabe puskatu dugu: lo hemos roto sin querer / nahi izatera de quererlo; sis se quiere; teniendo ganas / guztiz desagertu nahi izatera, gaur baino lehen egingo nuen: de haber querido desaparecer del todo lo habría hecho antes que hoy / nahiago izan du ad. preferir, tener preferencia por; anteponer / nahiago ditut lankide isilak zaratatsuak baino: prefiero los compañeros de trabajo silenciosos a los bulliciosos / nahiago dut bazkalondoan lo-kuluxka lasaia egitea: prefiero echar una tranquila siesta después de comer / nahiago zuen osasuna zaindu beste edozer baino: siempre antepuso su salud a todo lo demás / nahian; nahirik; nahiz (aditzaren era burutuaren ondoren) queriendo, pretendiendo, intentando; con la intención de / gaizki esanak zuzendu nahian nabil: estoy intentando corregir lo que he dicho / lapurrei bidea itxi nahiz zuhaitz handi bat bota zuten: cortaron un gran árbol con la intención de cortar el paso a los ladrones / dena ikusi nahirik aulki gainera igo zen: como quería verlo todo se subió a la silla / nahien izan preferir / nahien duzun gauza aukeratzea duzu: puedes elegir lo que prefieras, lo que más quieras / ondo/ongi nahi izan querer, estimar, apreciar / denak errezatzen ari ziren aitaren beldur zirelako eta ondo nahi ziotelako Pellori: rezaban todos porque temían al padre y apreciaban a Pello"

nahi ukan/izan
Desear, querer. Gura ukan

nahi ukan/izana
Desear, querer. Gura ukan (el)

nahi ukan/izanak
Desear, querer. Gura ukan (plural)

nahi ukan/izanan
Desear, querer. Gura ukan (en...)

nahi ukan/izanek
Desear, querer. Gura ukan (plural)

nahi ukan/izanetan
Desear, querer. Gura ukan (en...plural)

nahi ukan/izanetara
Desear, querer. Gura ukan (a donde...plural)

nahi ukan/izanetatik
Desear, querer. Gura ukan (en donde...plural)

nahi ukan/izango
Desear, querer. Gura ukan (futuro o procedencia)

nahi ukan/izanra
Desear, querer. Gura ukan (a donde)

nahi ukan/izantik
Desear, querer. Gura ukan (de donde)

nahi(tu)
da/du ad. (batez ere era burutua eta laguntzailerik gabe) querer, sentir ganas o deseo / ni ere ondo nahituta nengoen zu etortzeko: yo también estaba ansioso por que vinieras

nahia
Deseo. Gurari, desira (el)

nahiago ukan
Preferir

nahiago ukana
Preferir (el)

nahiago ukanak
Preferir (plural)

nahiago ukanan
Preferir (en...)

nahiago ukanek
Preferir (plural)

nahiago ukanetan
Preferir (en...plural)

nahiago ukanetara
Preferir (a donde...plural)

nahiago ukanetatik
Preferir (en donde...plural)

nahiago ukango
Preferir (futuro o procedencia)

nahiago ukanra
Preferir (a donde)

nahiago ukantik
Preferir (de donde)

nahiak
Deseo. Gurari, desira (plural)

nahian
Deseo. Gurari, desira (en...)

nahiek
Deseo. Gurari, desira (plural)

nahiera
"iz. voluntad, deseo, ganas; capricho, antojo / Lokuzioak: / nahierara a placer, a pedir de boca, al gusto, a gusto (de), a antojo (de), a capricho (de)"

nahietan
Deseo. Gurari, desira (en...plural)

nahietara
Deseo. Gurari, desira (a donde...plural)

nahietatik
Deseo. Gurari, desira (en donde...plural)

nahiez
iz. contrariedad, disgusto / nahiezak edo atsekabeak dauzkadanean besterik ez naiz hona etortzen: tan solo vengo cuando tengo disgustos o pesares / Lokuzioak: / nahiezik a disgusto, contrariado, -a / nahiezik dagoenari eman behar zaion aholkua: el consejo que hay que darle al que está a disgusto / lanpostu batean nahiezik egon: estar a disgusto en un puesto de trabajo

nahigabe
"1 iz. pesar, disgusto, aflicción / nahigabe larria: un profundo pesar / 2 iz. [bereziki urdailaz] indisposición, malestar / Lokuzioak: / nahigabea egin / 1 causar disgusto/pesar/aflicción; disgustar / bere amandre gaixoari ez zizkion nahigabeak egin ehunka eta milaka?: ¿acaso no le causó a su pobre abuela cientos y miles de disgustos? / 2 sentirse indispuesto; ponerse malo; marearse / amari nahigabea egin zaio: la madre se ha mareado / nahigabea eman causar disgusto/pesar/aflicción; disgustar / izugarrizko nahigabea eman dit lehengora itzultzeko erabakiak: me ha disgustado mucho la decisión de volver a lo de antes / nahigabea hartu afligirse, disgustarse, apesadumbrarse / izugarrizko nahigabea hartuko luke jakingo balu zertan galtzen duzun zeure denbora: se disgustaría mucho si supiese en qué pierdes el tiempo / nahigabean lagun izan/lagundu acompañar en el sentimiento / nahigabean lagun: te acompaño en el sentimiento / nahigabetan afligido, -a, apesadumbrado, -a, disgustado, -a / bakarrik eta nahigabetan zegoen: estaba solo y afligido / nahigabez con aflicción, con disgusto; afligido, -a, apesadumbrado, -a, disgustado, -a / nahigabez gogoratu zuen lagunak egindakoa: recordó con aflicción lo hecho por su amigo"

nahigabe(tu)
"da/du ad. disgustar(se); desconsolar(se), apenar(se) / berri horiek entzunda nahigabetu egin da: al oír esas noticias se ha disgustado"

nahigabea
Disgusto, afliccion, contrariedad. Atsekabe (el)

nahigabeak
Disgusto, afliccion, contrariedad. Atsekabe (plural)

nahigabealdi
iz. momento de disgusto, tiempo de adversidad

nahigabean
Disgusto, afliccion, contrariedad. Atsekabe (en...)

nahigabek
Disgusto, afliccion, contrariedad. Atsekabe (plural)

nahigabeko
Disgusto, afliccion, contrariedad. Atsekabe (futuro o procedencia)

nahigabera
Disgusto, afliccion, contrariedad. Atsekabe (a donde)

nahigabetasun
iz. contrariedad, disgusto, pesar

nahigabetik
Disgusto, afliccion, contrariedad. Atsekabe (de donde)

nahigabetsu
adb. izond. disgustado, -a, apenado, -a, afligido, -a, triste / agur nahigabetsu bat egin ondoren: después de una triste despedida / aulkian eserita, nahigabetsu, garai bateko kontuak gogoratzen: sentado en la silla, afligido, recordando viejas historias

nahigabetu
"da/du ad. disgustar(se); desconsolar(se), apenar(se) / berri horiek entzunda nahigabetu egin da: al oír esas noticias se ha disgustado"

nahigabetu, nahigabe(tu), nahigabetzen
"da/du ad. disgustar(se); desconsolar(se), apenar(se) / berri horiek entzunda nahigabetu egin da: al oír esas noticias se ha disgustado"

nahigabetua
Disgustar(se), afligir(se). Atsekabetu (el)

nahigabetuak
Disgustar(se), afligir(se). Atsekabetu (plural)

nahigabetuan
Disgustar(se), afligir(se). Atsekabetu (en...)

nahigabetuek
Disgustar(se), afligir(se). Atsekabetu (plural)

nahigabetuetan
Disgustar(se), afligir(se). Atsekabetu (en...plural)

nahigabetuetara
Disgustar(se), afligir(se). Atsekabetu (a donde...plural)

nahigabetuetatik
Disgustar(se), afligir(se). Atsekabetu (en donde...plural)

nahigabetuk
Disgustar(se), afligir(se). Atsekabetu (plural)

nahigabetuko
Disgustar(se), afligir(se). Atsekabetu (futuro o procedencia)

nahigabetura
Disgustar(se), afligir(se). Atsekabetu (a donde)

nahigabetutik
Disgustar(se), afligir(se). Atsekabetu (de donde)

nahigabetzen
"da/du ad. disgustar(se); desconsolar(se), apenar(se) / berri horiek entzunda nahigabetu egin da: al oír esas noticias se ha disgustado"

nahigabezta
"da/du ad. (Ipar.) disgustar(se); desconsolar(se), apenar(se)"

nahigabeztatu
"da/du ad. (Ipar.) disgustar(se); desconsolar(se), apenar(se)"

nahigabeztatu, nahigabezta, nahigabeztatzen
"da/du ad. (Ipar.) disgustar(se); desconsolar(se), apenar(se)"

nahigabeztatzen
"da/du ad. (Ipar.) disgustar(se); desconsolar(se), apenar(se)"

nahigarri
1 izond. deseable, apetecible / 2 izond. apreciable, estimable, digno de tomar en consideración

nahik
Deseo. Gurari, desira (plural)

nahika
du ad. (Ipar.) querer, desear / ez zuen batek ere etorri nahikatu gu ikustera: ni uno de ellos quiso venir a vernos

nahikara
1 iz. (Ipar.) placer / bizitza honetan goza daitezkeen nahikara guztiak: todos los placeres que se pueden disfrutar en esta vida / 2 adb. a pedir de boca, a gusto, a satisfacción

nahikari
1 iz. deseo, anhelo, ansia, voluntad / haren nahikari xumeenak pozez betetzen: complaciendo sus más humildes deseos / 2 iz. simpatía, afección, afecto, apego

nahikatu
du ad. (Ipar.) querer, desear / ez zuen batek ere etorri nahikatu gu ikustera: ni uno de ellos quiso venir a vernos

nahikatu, nahika, nahikatzen
du ad. (Ipar.) querer, desear / ez zuen batek ere etorri nahikatu gu ikustera: ni uno de ellos quiso venir a vernos

nahikatzen
du ad. (Ipar.) querer, desear / ez zuen batek ere etorri nahikatu gu ikustera: ni uno de ellos quiso venir a vernos

nahikera
iz. gusto, placer, deseo

nahikeria
iz. capricho, antojo, deseo, ansia (con valor peyorativo)

nahikida
1 iz. placer, deleite, gusto / 2 iz. deseo, anhelo, ansia, voluntad

nahikida(tu)
"1 da/du ad. causar placer/gusto; disfrutar, gozar / ezerekin ez dira nahikidatzen: no disfrutan con nada / 2 da/du ad. querer, desear, ansiar"

nahikidatu
"1 da/du ad. causar placer/gusto; disfrutar, gozar / ezerekin ez dira nahikidatzen: no disfrutan con nada / 2 da/du ad. querer, desear, ansiar"

nahikidatu, nahikida(tu), nahikidatzen
"1 da/du ad. causar placer/gusto; disfrutar, gozar / ezerekin ez dira nahikidatzen: no disfrutan con nada / 2 da/du ad. querer, desear, ansiar"

nahikidatzen
"1 da/du ad. causar placer/gusto; disfrutar, gozar / ezerekin ez dira nahikidatzen: no disfrutan con nada / 2 da/du ad. querer, desear, ansiar"

nahiko
"1 zenbtz. zehaztgb. (mugaturik zein mugatu gabe erabiltzen da) bastante(s); suficiente(s) / nahiko jende etorri da: ha venido bastante gente / zinemara joateko nahiko dirurik ez dut: no tengo suficiente dinero para ir al cine / nahikoa arrazoi badut egia dela pentsatzeko: tengo razones suficientes para pensar que es verdad / nahikoa edalontzi erosi dut: he comprado suficientes vasos / 2 adb. (mugaturik zein mugatu gabe erabiltzen da) [maila-adberbioa] bastante, suficientemente / betaurrekoak nahiko garestiak dira: las gafas son bastante caras / nahikoa argi mintzatu zen: ha hablado suficientemente claro / lana nahiko ondo egin du: ha hecho el trabajo bastante bien / 3 adb. (mugaturik erabiltzen da) [aditzari dagokiola] bastante; lo suficiente / nahikoa egin du, utz ezazu bakean: ya ha hecho bastante, déjalo en paz / zertan ari zareten jakiteko nahikoa ikusi dut: ya he visto lo suficiente para saber en qué os ocupáis / 4 izond. suficiente / hori ez da arrazoi nahikoa lanera ez etortzeko: eso no es razón suficiente para no acudir al trabajo / baldintza beharrezkoa eta nahikoa: condición necesaria y suficiente / 5 iz. (Hezk.) suficiente, aprobado / Lokuzioak: / nahiko lan difícilmente, seguramente no, con poca probabilidad / oporrak abuztuan nahi dituzula?, nahiko lan!: ¿que quieres ir de vacaciones en agosto?, ya te costará / nahikoa izan / 1 da ad. bastar, ser suficiente / hori ez da nahikoa, beste zerbait ere esan beharko duzu: eso no es suficiente, tendrás que decir algo más / 2 du ad. bastar, tener bastante / nahikoa dut, ez dut gehiago nahi: me basta, no quiero más / nahikorik suficiente, bastante / bere ogibideaz bizitzeko nahikorik irabazi ezin duenari emango diogu: se lo daremos al que no gane lo suficiente para vivir con su trabajo"

nahiko izan
Bastar, ser suficiente. Aski izan(Verbo (beta))

nahiko izango
Bastar, ser suficiente. Aski izan(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

nahiko izanra
Bastar, ser suficiente. Aski izan(Verbo (beta)) (a donde)

nahiko izantik
Bastar, ser suficiente. Aski izan(Verbo (beta)) (de donde)

nahiko izten
Bastar, ser suficiente. Aski izan(Verbo (beta)) (gerundio)

nahiko(tu)
"1 da/du ad. [nahia, borondatea] satisfacer, contentar, cumplir, colmar / bere semetxoaren desioa ezin zuen nahikotu: no podía colmar el deseo de su hijito / 2 da ad. conformarse, contentarse; resignarse / jateko besterik ez nuen aurkitu eta ogi-koskor batez nahikotu behar izan nuen: no encontré ninguna otra cosa que pudiera comer y me tuve que conformar con un cuscurro"

nahikoa
Bastante, suficiente. Aski (el)

nahikoak
Bastante, suficiente. Aski (plural)

nahikoan
Bastante, suficiente. Aski (en...)

nahikoek
Bastante, suficiente. Aski (plural)

nahikoetan
Bastante, suficiente. Aski (en...plural)

nahikoetara
Bastante, suficiente. Aski (a donde...plural)

nahikoetatik
Bastante, suficiente. Aski (en donde...plural)

nahikok
Bastante, suficiente. Aski (plural)

nahikoko
Bastante, suficiente. Aski (futuro o procedencia)

nahikora
Bastante, suficiente. Aski (a donde)

nahikotasun
iz. suficiencia / nahikotasun-proba: prueba de suficiencia

nahikotik
Bastante, suficiente. Aski (de donde)

nahikotu
"1 da/du ad. [nahia, borondatea] satisfacer, contentar, cumplir, colmar / bere semetxoaren desioa ezin zuen nahikotu: no podía colmar el deseo de su hijito / 2 da ad. conformarse, contentarse; resignarse / jateko besterik ez nuen aurkitu eta ogi-koskor batez nahikotu behar izan nuen: no encontré ninguna otra cosa que pudiera comer y me tuve que conformar con un cuscurro"

nahikotu, nahiko(tu), nahikotzen
"1 da/du ad. [nahia, borondatea] satisfacer, contentar, cumplir, colmar / bere semetxoaren desioa ezin zuen nahikotu: no podía colmar el deseo de su hijito / 2 da ad. conformarse, contentarse; resignarse / jateko besterik ez nuen aurkitu eta ogi-koskor batez nahikotu behar izan nuen: no encontré ninguna otra cosa que pudiera comer y me tuve que conformar con un cuscurro"

nahikotzen
"1 da/du ad. [nahia, borondatea] satisfacer, contentar, cumplir, colmar / bere semetxoaren desioa ezin zuen nahikotu: no podía colmar el deseo de su hijito / 2 da ad. conformarse, contentarse; resignarse / jateko besterik ez nuen aurkitu eta ogi-koskor batez nahikotu behar izan nuen: no encontré ninguna otra cosa que pudiera comer y me tuve que conformar con un cuscurro"

nahikun
iz. (batez ere B) voluntad, deseo

nahikunde
iz. voluntad, mero deseo / arrebak duena nahikunde hutsa besterik ez da: lo que tiene la hermana no es sino mero deseo

nahimen
iz. voluntad / nahimen onez egin zuen: lo hizo con buena voluntad

nahimena
Voluntad (facultad) (el)

nahimenak
Voluntad (facultad) (plural)

nahimenan
Voluntad (facultad) (en...)

nahimenek
Voluntad (facultad) (plural)

nahimenetan
Voluntad (facultad) (en...plural)

nahimenetara
Voluntad (facultad) (a donde...plural)

nahimenetatik
Voluntad (facultad) (en donde...plural)

nahimengo
Voluntad (facultad) (futuro o procedencia)

nahimenra
Voluntad (facultad) (a donde)

nahimentik
Voluntad (facultad) (de donde)

nahinon
"adb. (B) en cualquier parte; dondequiera; en todas partes"

nahira
Deseo. Gurari, desira (a donde)

nahita
1 adb. a propósito, intencionadamente, aposta, adrede / ez dauka barkamenik, nahita puskatu du: no tiene perdón, lo ha roto adrede / 2 mend. Ik. nahiz / Lokuzioak: / nahita ere (ezezko testuinguruetan) ni queriendo, ni aposta / nahita ere ezin liteke horrelako aldrebeskeriarik egin: ni aposta se puede hacer tal despropósito

nahitaek
A proposito, adrede, intencionadamente. Apropos, berariaz (plural)

nahitaetan
A proposito, adrede, intencionadamente. Apropos, berariaz (en...plural)

nahitaetara
A proposito, adrede, intencionadamente. Apropos, berariaz (a donde...plural)

nahitaetatik
A proposito, adrede, intencionadamente. Apropos, berariaz (en donde...plural)

nahitaez
adb. a la fuerza, necesariamente, sin otro remedio, por fuerza, por necesidad / nahitaez egin behar duzu: tienes que hacerlo a la fuerza

nahitaeza
A la fuerza, necesariamente. Derrigor (el)

nahitaezak
A la fuerza, necesariamente. Derrigor (plural)

nahitaezan
A la fuerza, necesariamente. Derrigor (en...)

nahitaezek
A la fuerza, necesariamente. Derrigor (plural)

nahitaezetan
A la fuerza, necesariamente. Derrigor (en...plural)

nahitaezetara
A la fuerza, necesariamente. Derrigor (a donde...plural)

nahitaezetatik
A la fuerza, necesariamente. Derrigor (en donde...plural)

nahitaezko
"izlag. inevitable, imprescindible, necesario, -a; forzoso, -a"

nahitaezkoa
Forzoso/a, necesario/a. Derrigorrezko (el)

nahitaezkoak
Forzoso/a, necesario/a. Derrigorrezko (plural)

nahitaezkoan
Forzoso/a, necesario/a. Derrigorrezko (en...)

nahitaezkoek
Forzoso/a, necesario/a. Derrigorrezko (plural)

nahitaezkoetan
Forzoso/a, necesario/a. Derrigorrezko (en...plural)

nahitaezkoetara
Forzoso/a, necesario/a. Derrigorrezko (a donde...plural)

nahitaezkoetatik
Forzoso/a, necesario/a. Derrigorrezko (en donde...plural)

nahitaezkok
Forzoso/a, necesario/a. Derrigorrezko (plural)

nahitaezkoko
Forzoso/a, necesario/a. Derrigorrezko (futuro o procedencia)

nahitaezkora
Forzoso/a, necesario/a. Derrigorrezko (a donde)

nahitaezkotik
Forzoso/a, necesario/a. Derrigorrezko (de donde)

nahitaezra
A la fuerza, necesariamente. Derrigor (a donde)

nahitaeztik
A la fuerza, necesariamente. Derrigor (de donde)

nahitak
A proposito, adrede, intencionadamente. Apropos, berariaz (plural)

nahitako
A proposito, adrede, intencionadamente. Apropos, berariaz (futuro o procedencia)

nahitanahiez
Ik. nahi eta nahi ez, nahitaez

nahitara
"adb. (Ipar.) intencionadamente, a propósito; voluntariamente / nahitara egina: hecho a propósito"

nahitasun
"1 iz. afecto, afección, cariño / emakume zintzo eta langilea zelako nahitasun handia hartu zioten herrian: le tomaron mucho cariño en su pueblo pues era una mujer honrada y trabajadora / 2 iz. deseo, anhelo, voluntad; intencionalidad"

nahitatik
A proposito, adrede, intencionadamente. Apropos, berariaz (de donde)

nahitik
Deseo. Gurari, desira (de donde)

nahitu
da/du ad. (batez ere era burutua eta laguntzailerik gabe) querer, sentir ganas o deseo / ni ere ondo nahituta nengoen zu etortzeko: yo también estaba ansioso por que vinieras

nahitu, nahi(tu), nahitzen
da/du ad. (batez ere era burutua eta laguntzailerik gabe) querer, sentir ganas o deseo / ni ere ondo nahituta nengoen zu etortzeko: yo también estaba ansioso por que vinieras

nahitzen
da/du ad. (batez ere era burutua eta laguntzailerik gabe) querer, sentir ganas o deseo / ni ere ondo nahituta nengoen zu etortzeko: yo también estaba ansioso por que vinieras

nahiz
"1 mend. ( eta hartu ohi du ondoren; mendeko aditza partizipioa edo -(e)n atzizkia daraman aditz jokatua izan daiteke) aunque, a pesar de / hori da uste duguna, nahiz aitor ez dezagun: eso es lo que creemos, aunque no lo reconozcamos / egina dago, nahiz gaizki egina iruditu guri: está hecho, a pesar de que nos parezca que está mal / 2 junt. o, o bien / guztiok, gazte nahiz zahar, gauzak aldatzeko prest gaude: todos nosotros, los jóvenes o los viejos, estamos dispuestos a cambiar las cosas / ekitaldia hasi aurretik nahiz amaieran egin daiteke zozketa: el sorteo se puede hacer o bien al comienzo o bien al final del acto / Lokuzioak: / nahiz... nahiz...; nahiz... edo... sea... sea..., ya... ya..., bien... bien...; tanto... como... / nolanahi ere, nahiz batera nahiz bestera, ziur nago lortuko dugula: de cualquier forma, de una u otra manera, estoy seguro de que lo conseguiremos / nahiz den aberatsa, nahiz ez: sea rica o no lo sea"

nahiz eta
Aunque. ... arren

nahiz etaek
Aunque. ... arren (plural)

nahiz etaetan
Aunque. ... arren (en...plural)

nahiz etaetara
Aunque. ... arren (a donde...plural)

nahiz etaetatik
Aunque. ... arren (en donde...plural)

nahiz etak
Aunque. ... arren (plural)

nahiz etako
Aunque. ... arren (futuro o procedencia)

nahiz etara
Aunque. ... arren (a donde)

nahiz etatik
Aunque. ... arren (de donde)

nahiz... nahiz
Ya... ya

nahiz... nahiza
Ya... ya (el)

nahiz... nahizak
Ya... ya (plural)

nahiz... nahizan
Ya... ya (en...)

nahiz... nahizek
Ya... ya (plural)

nahiz... nahizetan
Ya... ya (en...plural)

nahiz... nahizetara
Ya... ya (a donde...plural)

nahiz... nahizetatik
Ya... ya (en donde...plural)

nahiz... nahizko
Ya... ya (futuro o procedencia)

nahiz... nahizra
Ya... ya (a donde)

nahiz... nahiztik
Ya... ya (de donde)

nahuatl
iz. náhuatl

naiade
iz. (Mit.) náyade

naif
adj./iz. (Art.) naif

naiz
soy

naiza
soy (el)

naizak
soy (plural)

naizan
soy (en...)

naizek
soy (plural)

naizetan
soy (en...plural)

naizetara
soy (a donde...plural)

naizetatik
soy (en donde...plural)

naizko
soy (futuro o procedencia)

naizra
soy (a donde)

naiztik
soy (de donde)

nakaitz/nakaiztu
da/du ad. (Ipar.) asquear(se), causar o sentir repugnancia

nakaizdura
iz. (Ipar.) asco, repugnancia, aborrecimiento

nakaizgarri
izond. (Ipar.) asqueroso, -a, repugnante, aborrecible

nakaizten
da/du ad. (Ipar.) asquear(se), causar o sentir repugnancia

nakaiztu
da/du ad. (Ipar.) asquear(se), causar o sentir repugnancia

nakaiztu, nakaitz/nakaiztu, nakaizten
da/du ad. (Ipar.) asquear(se), causar o sentir repugnancia

nakan
iz. peca, lunar, lentigo

nakar 1
iz. nácar / nakarrezko kutxatila: una estuche de nácar

nakar 2
izond. (B) desganado, -a, abúlico, -a, apático, -a

namibiar
adj./iz. namibio, -a

nanismo
iz. (Med.) enanismo

nano
"1 izond. enano, -a / zuhaitz nanoak: árboles enanos / 2 iz. [pertsona; alegiazko pertsonaia] enano, -a / Velazquezek nano batzuei erretratua egin zien: Velázquez retrató a varios enanos / oihaneko nanoak: los enanitos del bosque / 3 iz./izond. (lgart.) (hed.) enano, -a, diminuto, -a; retaco, -a, canijo, -a / gizon nanoa: un enano, un canijo / 4 iz./izond. (Astron.) [izarra] enana / izar nanoa: estrella enana / nano zuria: enana blanca"

nano(tu)
da/du ad. menguar(se), disminuir(se) hasta hacerse enano o diminuto

nanoteknologia
iz. (Teknol.) nanotecnología

nanotu
da/du ad. menguar(se), disminuir(se) hasta hacerse enano o diminuto

nanotu 2
izond. (Ekol.) enanizado, -a, achaparrado, -a

nanotu, nano(tu), nanotzen 1
da/du ad. menguar(se), disminuir(se) hasta hacerse enano o diminuto

nanotzen 1
da/du ad. menguar(se), disminuir(se) hasta hacerse enano o diminuto

napalm
iz. (Kim.) napalm

napoleoniko
izond. napoleónico, -a / gerra napoleonikoak: guerras napoleónicas

narbal
iz. (Zool.) narval

narda
1 iz. (Ipar.) asco, repugnancia, náuseas / 2 iz. (Ipar.) rechazo, desprecio, abominación / arrebaren isekak eta nardak: las burlas y desprecios de su hermana / Lokuzioak: / narda egin (Ipar.) despreciar, menospreciar, rechazar / narda izan du ad. zaio ad. (Ipar.) dar asco, repugnar, aborrecer / narda ditu halako sorginkeriak: le repugnan esa clase de brujerías / haren gezur eta biraoak narda zitzaizkion: sus mentiras e insultos le daban asco

narda(tu)
"1 da/du ad. (Ipar.) [nazkatu] dar asco, asquear(se), repugnar / 2 da/du ad. (Ipar.) [gogaitu] aburrir(se), hartar(se); disgustar(se), molestar(se) / haien gaiztakeria guztiez nardatuak dira: están hartos de todas sus maldades / 3 du ad. (Ipar.) [mespretxatu] despreciar, rechazar, menospreciar"

nardabera
izond. (Ipar.) fácil de disgustar, descontentadizo, -a

nardagailu
iz. (Ipar.) lo que repugna, lo que da asco

nardagarri
izond. (Ipar.) asqueroso, -a, repugnante, desagradable, repelente / gezur nardagarria: mentira asquerosa

nardatu
"1 da/du ad. (Ipar.) [nazkatu] dar asco, asquear(se), repugnar / 2 da/du ad. (Ipar.) [gogaitu] aburrir(se), hartar(se); disgustar(se), molestar(se) / haien gaiztakeria guztiez nardatuak dira: están hartos de todas sus maldades / 3 du ad. (Ipar.) [mespretxatu] despreciar, rechazar, menospreciar"

nardatu, narda(tu), nardatzen
"1 da/du ad. (Ipar.) [nazkatu] dar asco, asquear(se), repugnar / 2 da/du ad. (Ipar.) [gogaitu] aburrir(se), hartar(se); disgustar(se), molestar(se) / haien gaiztakeria guztiez nardatuak dira: están hartos de todas sus maldades / 3 du ad. (Ipar.) [mespretxatu] despreciar, rechazar, menospreciar"

nardatuki
"adb. (Ipar.) asquerosamente, con asco; con desprecio / nardatuki bazterrera utzi dudan traste zaharra: un cacharro viejo que he apartado con desprecio a un rincón"

nardatzen
"1 da/du ad. (Ipar.) [nazkatu] dar asco, asquear(se), repugnar / 2 da/du ad. (Ipar.) [gogaitu] aburrir(se), hartar(se); disgustar(se), molestar(se) / haien gaiztakeria guztiez nardatuak dira: están hartos de todas sus maldades / 3 du ad. (Ipar.) [mespretxatu] despreciar, rechazar, menospreciar"

nare
"1 izond. tranquilo, -a; sereno, -a; sosegado, -a; calmado, -a / elkarrizketa nare eta baketsua: una conversación tranquila y pacífica / so narea: mirada serena / 2 adb. en calma, con tranquilidad, tranquilamente / zerua garbi zegoen eta nare: el cielo estaba despejado y en calma / Lokuzioak: / narerik tranquilamente, en paz, en calma / zoaz narerik: vete en paz / itsasoa narerik dago: el mar está en calma"

nare(tu)
da/du ad. calmar(se), tranquilizar(se), serenar(se)

narea
"iz. linaje; raza, casta"

naretasun
iz. calma, tranquilidad, serenidad, quietud / barneko naretasuna: la calma interior

naretsu
"1 izond. tranquilo, -a; sereno, -a; calmoso, -a / 2 adb. en calma, con tranquilidad, tranquilamente"

naretu
da/du ad. calmar(se), tranquilizar(se), serenar(se)

naretu, nare(tu), naretzen
da/du ad. calmar(se), tranquilizar(se), serenar(se)

naretzen
da/du ad. calmar(se), tranquilizar(se), serenar(se)

nargile
iz. narguile

narko
"iz. narco; narcotraficante, traficante de droga"

narkolepsia
iz. (Med.) narcolepsia

narkoleptiko
iz./izond. (Med.) narcoléptico, -a

narkosi
iz. (Med.) narcosis

narkotiko
iz./izond. (Med.) narcótico, -a

narkotiza
du ad. (Med.) narcotizar

narkotizatu
du ad. (Med.) narcotizar

narkotizatu, narkotiza, narkotizatzen
du ad. (Med.) narcotizar

narkotizatzen
du ad. (Med.) narcotizar

narkotrafikatzaile
"iz. traficante de droga; narcotraficante; narco"

narkotrafiko
iz. narcotráfico

naro
"1 izond. abundante, rico, -a; generoso, -a, fértil, fecundo, -a; copioso, -a, cuantioso, -a, nutrido, -a; opíparo, -a / afari naroa: una cena copiosa / 2 izond. frecuente, usual, corriente / 3 adb. en abundancia, abundantemente; copiosamente, opíparamente / sagarra naro bazen: había manzanas en abundancia / 4 adb. frecuentemente, con frecuencia, a menudo / 5 adb. Ik. nare"

naro(tu)
"da/du ad. aumentar, acrecentar(se), enriquecer(se); prosperar; hacer(se) más fértil / ihintzez narotutako belardiak: praderas enriquecidas por el rocío"

naroki
adb. abundantemente, generosamente / naroki apaindua: adornado generosamente

naroro
adb. abundantemente, generosamente / naroro gosaldu eta mendira abiatu ginen: desayunamos generosamente y nos encaminamos hacia el monte

narotasun
"iz. abundancia, riqueza, copiosidad; fertilidad"

narotsu
izond. abundante, rico, -a, copioso, -a

narotu
"da/du ad. aumentar, acrecentar(se), enriquecer(se); prosperar; hacer(se) más fértil / ihintzez narotutako belardiak: praderas enriquecidas por el rocío"

narotu, naro(tu), narotzen
"da/du ad. aumentar, acrecentar(se), enriquecer(se); prosperar; hacer(se) más fértil / ihintzez narotutako belardiak: praderas enriquecidas por el rocío"

narotzen
"da/du ad. aumentar, acrecentar(se), enriquecer(se); prosperar; hacer(se) más fértil / ihintzez narotutako belardiak: praderas enriquecidas por el rocío"

narra
"1 iz. [lera] narria; carretón / 2 izond. [ergela] bobo, -a, tonto, -a, necio, -a / 3 izond. [astuna] pesado, -a; tardo, -a / Lokuzioak: / narra eragin llevar a rastras, arrastrar"

narra(tu)
du ad. arrastrar o acarrear algo en la narria

narras
"1 adb. a rastras, arrastrando, arrastrándose / narras etorri zen barkamena eskatzera: vino arrastrándose a pedir perdón / 2 adb. de forma descuidada/desaliñada, desaseadamente, desaliñadamente / narras janzten direnak: los que se visten de forma desaliñada / 3 izond. rastrero, -a, reptil / 4 izond. dejado, -a, desaliñado, -a, descuidado, -a, desaseado, -a, abandonado, -a; no muy limpio / apunte narrasak: unos apuntes descuidados / itxura narrasa: aspecto desaliñado / 5 izond. [lainoei buruz] bajo, -a, a ras del suelo / laino narrasak: nubes bajas / 6 izond. [eguraldiari buruz] revuelto, desapacible / Lokuzioak: / narrasean a rastras, arrastrando(se) / narrasean ibili: andar a rastras"

narras(tu)
"da/du ad. descuidar(se), abandonar(se), desasear(se), desaliñar(se), descomponer(se); volverse haragán, -ana / lehen oso txukuna zinen eta ez zaitezela narras: antes era muy aseado y no te descuides"

narras(tu)
"da/du ad. arrastrar(se); ir o llevar a rastras"

narrasa
Persona sucia o desaseada (el)

narrasak
Persona sucia o desaseada (plural)

narrasan
Persona sucia o desaseada (en...)

narrasdura
iz. (Geol.) corrimiento

narrasek
Persona sucia o desaseada (plural)

narrasetan
Persona sucia o desaseada (en...plural)

narrasetara
Persona sucia o desaseada (a donde...plural)

narrasetatik
Persona sucia o desaseada (en donde...plural)

narraska
adb. (batez ere B) arrastrando(se), a rastras / eserlekua hartu eta narraska hurbildu zuen sutondora: cogió la silla y la acercó al fuego arrastrándola

narraskeria
"iz. dejadez, desaliño, abandono; porquería, cochinada / lokatzetan jolasten mutil koskorrak bailiran, hau narraskeria!: jugando en el barro como si fueran chiquillos ¡vaya porquería! / narraskeriagatik nabarmendu da mutila: el chico ha destacado por su desaliño"

narraski
adb. de forma descuidada, desaseadamente, desaliñadamente

narrasko
Persona sucia o desaseada (futuro o procedencia)

narrasra
Persona sucia o desaseada (a donde)

narrastari
iz./izond. (Zool.) reptil

narrastasun
iz. abandono, dejadez, falta de limpieza

narraste
iz. (Geol.) reptación

narrasten 1
"da/du ad. descuidar(se), abandonar(se), desasear(se), desaliñar(se), descomponer(se); volverse haragán, -ana / lehen oso txukuna zinen eta ez zaitezela narras: antes era muy aseado y no te descuides"

narrasten 2
"da/du ad. arrastrar(se); ir o llevar a rastras"

narrasti
1 izond. reptil, rastrero, -a / 2 iz./izond. (Zool.) reptil

narrastik
Persona sucia o desaseada (de donde)

narrastu
"da/du ad. descuidar(se), abandonar(se), desasear(se), desaliñar(se), descomponer(se); volverse haragán, -ana / lehen oso txukuna zinen eta ez zaitezela narras: antes era muy aseado y no te descuides"

narrastu
"da/du ad. arrastrar(se); ir o llevar a rastras"

narrastu, narras(tu), narrasten 1
"da/du ad. descuidar(se), abandonar(se), desasear(se), desaliñar(se), descomponer(se); volverse haragán, -ana / lehen oso txukuna zinen eta ez zaitezela narras: antes era muy aseado y no te descuides"

narrastu, narras(tu), narrasten 2
"da/du ad. arrastrar(se); ir o llevar a rastras"

narrastua
Arrastrar(se). Herrestatu (el)

narrastuak
Arrastrar(se). Herrestatu (plural)

narrastuan
Arrastrar(se). Herrestatu (en...)

narrastuek
Arrastrar(se). Herrestatu (plural)

narrastuetan
Arrastrar(se). Herrestatu (en...plural)

narrastuetara
Arrastrar(se). Herrestatu (a donde...plural)

narrastuetatik
Arrastrar(se). Herrestatu (en donde...plural)

narrastuk
Arrastrar(se). Herrestatu (plural)

narrastuko
Arrastrar(se). Herrestatu (futuro o procedencia)

narrastura
Arrastrar(se). Herrestatu (a donde)

narrastutik
Arrastrar(se). Herrestatu (de donde)

narratiba
iz. (Lit.) narrativa (género)

narratibo
izond. narrativo, -a / estilo narratiboa: estilo narrativo

narratu
du ad. arrastrar o acarrear algo en la narria

narratu, narra(tu), narratzen
du ad. arrastrar o acarrear algo en la narria

narratzen
du ad. arrastrar o acarrear algo en la narria

narrazio
iz. (Lit.) narración

narria
1 da/du ad. (Ipar.) (zah.) deteriorar(se), estropear(se) / osasuna narriatzea jan-edan soberaz: estropearse la salud bebiendo y comiendo en exceso / 2 da/du ad. [ingurugiroa, lurzorua] degradar(se), deteriorar(se) / ingurumena narriatu: degradar el medio ambiente

narria(tu)
1 da/du ad. (Ipar.) (zah.) deteriorar(se), estropear(se) / osasuna narriatzea jan-edan soberaz: estropearse la salud bebiendo y comiendo en exceso / 2 da/du ad. [ingurugiroa, lurzorua] degradar(se), deteriorar(se) / ingurumena narriatu: degradar el medio ambiente

narriadura
"1 iz. (Ipar.) deterioro; mancha / 2 iz. [ingurugiroa, lurzorua] degradación, deterioro"

narriatu
1 da/du ad. (Ipar.) (zah.) deteriorar(se), estropear(se) / osasuna narriatzea jan-edan soberaz: estropearse la salud bebiendo y comiendo en exceso / 2 da/du ad. [ingurugiroa, lurzorua] degradar(se), deteriorar(se) / ingurumena narriatu: degradar el medio ambiente

narriatu, narria(tu), narriatzen
1 da/du ad. (Ipar.) (zah.) deteriorar(se), estropear(se) / osasuna narriatzea jan-edan soberaz: estropearse la salud bebiendo y comiendo en exceso / 2 da/du ad. [ingurugiroa, lurzorua] degradar(se), deteriorar(se) / ingurumena narriatu: degradar el medio ambiente

narriatzen
1 da/du ad. (Ipar.) (zah.) deteriorar(se), estropear(se) / osasuna narriatzea jan-edan soberaz: estropearse la salud bebiendo y comiendo en exceso / 2 da/du ad. [ingurugiroa, lurzorua] degradar(se), deteriorar(se) / ingurumena narriatu: degradar el medio ambiente

narrika
"du ad. irritar; instigar, incitar"

narrikatu
"du ad. irritar; instigar, incitar"

narrikatu, narrika, narrikatzen
"du ad. irritar; instigar, incitar"

narrikatzen
"du ad. irritar; instigar, incitar"

narrio
"iz. (Ipar.) (zah.) mancha, tacha, deterioro; falta, defecto / gorputza narriorik gabe: el cuerpo sin deterioro / argitalpen horretan narrio ugari dago: hay numerosas faltas en esa edición"

narrita
"1 iz. broma, chanza / narritak behar ditu honek pozik egoteko: este necesita bromas para estar contento / 2 iz. irritación; excitación; incitación"

narritadura
"1 iz. irritación; excitación; incitación / 2 iz. (Med.) irritación"

narritagarri
"1 izond. (Ipar.) instigador, -a, incitador, -a; excitante / 2 izond. (Med.) [narritadura eragiten duena] irritante / substantzia narritagarriak: sustancias irritantes"

narritakor
izond. (Med.) irritable

narritatu
1 du ad. (Ipar.) [haserrearazi] irritar, hacer enfadar / 2 du ad. (Ipar.) [zirikatu] provocar, excitar, instigar, incitar / 3 da/du ad. (Med.) irritar(se)

narritatu, narrita, narritatzen
1 du ad. (Ipar.) [haserrearazi] irritar, hacer enfadar / 2 du ad. (Ipar.) [zirikatu] provocar, excitar, instigar, incitar / 3 da/du ad. (Med.) irritar(se)

narritatzaile
"1 izond. provocador, -a; incitador, -a; instigador, -a / 2 izond. bromista, burlón, -ona, guasón, -ona"

narritatzen
1 du ad. (Ipar.) [haserrearazi] irritar, hacer enfadar / 2 du ad. (Ipar.) [zirikatu] provocar, excitar, instigar, incitar / 3 da/du ad. (Med.) irritar(se)

narru
1 iz. (B) h. larru piel, pellejo / 2 iz. (B) h. larru cuero, piel

nartzisismo
iz. (Psikol.) narcisismo

nartzisista
iz./izond. (Psikol.) narcisista

nartziso
iz. (Bot.) narciso

nasa
"1 iz. puerto; embarcadero, muelle / 2 iz. andén / 3 iz. (Itsas.) nasa"

nasai
"1 izond. (B) tranquilo, -a; calmado, -a; sosegado, -a, reposado, -a; relajado, -a / andre nasaia zen, eroapen handikoa: era una mujer muy tranquila, de mucha paciencia / 2 izond. (B) ancho, -a, suelto, -a; flojo, -a / soineko nasaiak: vestidos sueltos / 3 izond. (Ipar.) ancho, -a, amplio, -a / plaza nasai bat erdian: una amplia plaza en el centro / 4 izond. (Ipar.) abundante, rico, -a, copioso, -a; fértil, fecundo, -a; repleto, -a, lleno, -a / iturri nasaia da: es una fuente copiosa / 5 adb. (B) tranquilo, -a; quieto, -a; tranquilamente, relajadamente; con calma / 6 adb. (Ipar.) abundantemente, generosamente, copiosamente, en abundancia / dirua nasai ematen zion: le daba dinero abundantemente"

nasai(tu)
1 da/du ad. (B) tranquilizar(se), calmar(se), sosegar(se) / barruko estutasuna zerbait nasaitu zaio: se le ha calmado un poco la angustia interior / 2 da/du ad. (B) desahogar(se), desfogar(se) / 3 da/du ad. (B) soltar(se), aflojar(se), distender(se) / 4 da/du ad. (B) relajar(se), aflojar

nasaialdi
iz. (B) descanso, desahogo, alivio

nasaidura
"iz. (Ipar.) abundancia, riqueza, copiosidad; fertilidad"

nasaikeria
"iz. (B) laxitud, relajo, relajación; libertinaje"

nasaiki
adb. (Ipar.) abundantemente, en abundancia, generosamente / ematen zaion guztia nasaiki ordaintzen du: paga generosamente todo lo que se le da

nasailora
iz. (Bot.) reina de los prados

nasaitasun
"1 iz. (Ipar.) abundancia, riqueza, copiosidad; fertilidad / 2 iz. (B) tranquilidad, calma, sosiego"

nasaitu
1 da/du ad. (B) tranquilizar(se), calmar(se), sosegar(se) / barruko estutasuna zerbait nasaitu zaio: se le ha calmado un poco la angustia interior / 2 da/du ad. (B) desahogar(se), desfogar(se) / 3 da/du ad. (B) soltar(se), aflojar(se), distender(se) / 4 da/du ad. (B) relajar(se), aflojar

nasaitu, nasai(tu), nasaitzen
1 da/du ad. (B) tranquilizar(se), calmar(se), sosegar(se) / barruko estutasuna zerbait nasaitu zaio: se le ha calmado un poco la angustia interior / 2 da/du ad. (B) desahogar(se), desfogar(se) / 3 da/du ad. (B) soltar(se), aflojar(se), distender(se) / 4 da/du ad. (B) relajar(se), aflojar

nasaitzen
1 da/du ad. (B) tranquilizar(se), calmar(se), sosegar(se) / barruko estutasuna zerbait nasaitu zaio: se le ha calmado un poco la angustia interior / 2 da/du ad. (B) desahogar(se), desfogar(se) / 3 da/du ad. (B) soltar(se), aflojar(se), distender(se) / 4 da/du ad. (B) relajar(se), aflojar

nasal
izond. (Anat.) nasal / Lexiak: / hezur nasal (Anat.) hueso nasal

nasapuntako
iz. cucaña (la horizontal que se pone en el muelle sobre el agua)

naski
1 adb. (Ipar.) claro, por supuesto, por descontado / bai naski!: ¡por supuesto que sí! / 2 adb. (Ipar.) sin duda, seguramente, probablemente

naten
Perezoso/a, vago/a. Alfer(Verbo (beta)) (gerundio)

natibismo
iz. (Psikol.) nativismo

natibo
1 iz./izond. nativo, -a / 2 izond. (Geol.) (Miner.) nativo, -a

natilla
iz. (Heg.) (pl.) natillas

nator
vengo

natora
vengo (el)

natorak
vengo (plural)

natoran
vengo (en...)

natorek
vengo (plural)

natoretan
vengo (en...plural)

natoretara
vengo (a donde...plural)

natoretatik
vengo (en donde...plural)

natorko
vengo (futuro o procedencia)

natorra
vengo (a donde)

natortik
vengo (de donde)

natu
1 iz. [orbana] mancha / bekatuaren naturik ez duena: el que no tiene mancha de pecado / 2 iz. [orezta] peca, lunar, lentigo / 3 iz. [joera] inclinación, propensión, afición

natu(tu)
"du ad. manchar; pringar / odolez natutua aurkitu zuen: lo encontró manchado de sangre"

natura
"Hitz-elkarteetan -a gal dezake / 1 iz. natura, naturaleza / naturaren legeak: las leyes de la naturaleza / naturan bizi: vivir en la naturaleza / 2 iz. (Anat.) (Zool.) vulva / Lexiak: / natura hil (Art.) naturaleza muerta, bodegón / natura-gune espacio natural / natura-gune babestu espacio (natural) protegido / natura-parkeLokuzioak: / naturaz por naturaleza; de (por) sí, en sí / gizakia naturaz ona da, baina jendarteak egiten du gaizto: el hombre es bueno por naturaleza, pero la sociedad lo hace malo"

naturaek
Naturaleza (plural)

naturaetan
Naturaleza (en...plural)

naturaetara
Naturaleza (a donde...plural)

naturaetatik
Naturaleza (en donde...plural)

naturak
Naturaleza (plural)

naturako
Naturaleza (futuro o procedencia)

natural
"1 izond. natural / argi naturala: luz natural / janari naturalak: alimentos naturales / gertakari naturalak: fenómenos naturales / 2 izond. natural; sencillo, -a; espontáneo, -a / argazki horretan oso irribarre naturala daukazu: en esa foto tienes una sonrisa muy natural / 3 izond. (Mus.) natural / si naturala: si natural / 4 iz./izond. (Taurom.) [pasea] natural / Lokuzioak: / naturala ez izan (herr.) estar chiflado, estar pirado / zer egiten duzu buruan plastikozko poltsa bat jarrita? zu ez zara naturala!: ¿qué haces con una bolsa de plástico en la cabeza? ¡tú estás chiflado!"

naturala
Natural (el)

naturalak
Natural (plural)

naturalan
Natural (en...)

naturalek
Natural (plural)

naturaletan
Natural (en...plural)

naturaletara
Natural (a donde...plural)

naturaletatik
Natural (en donde...plural)

naturalismo
iz. (Art.) (Fil.) naturalismo

naturalista
iz./izond. naturalista

naturaliza
1 da ad. (Ekol.) naturalizar(se) / tomatea aspaldi naturalizatu zen gure herrian: hace tiempo que se naturalizó el tomate en nuestro país / 2 du ad. (Zuz.) naturalizar / immigranteak naturalizatzeko bideak jarri behar dira: hay que poner medios para naturalizar a los inmigrantes

naturalizatu
1 da ad. (Ekol.) naturalizar(se) / tomatea aspaldi naturalizatu zen gure herrian: hace tiempo que se naturalizó el tomate en nuestro país / 2 du ad. (Zuz.) naturalizar / immigranteak naturalizatzeko bideak jarri behar dira: hay que poner medios para naturalizar a los inmigrantes

naturalizatu, naturaliza, naturalizatzen
1 da ad. (Ekol.) naturalizar(se) / tomatea aspaldi naturalizatu zen gure herrian: hace tiempo que se naturalizó el tomate en nuestro país / 2 du ad. (Zuz.) naturalizar / immigranteak naturalizatzeko bideak jarri behar dira: hay que poner medios para naturalizar a los inmigrantes

naturalizatzen
1 da ad. (Ekol.) naturalizar(se) / tomatea aspaldi naturalizatu zen gure herrian: hace tiempo que se naturalizó el tomate en nuestro país / 2 du ad. (Zuz.) naturalizar / immigranteak naturalizatzeko bideak jarri behar dira: hay que poner medios para naturalizar a los inmigrantes

naturalizazio
iz. naturalización

naturalki
1 adb. de por sí, por naturaleza, en sí mismo, -a / 2 adb. naturalmente, con naturalidad, espontáneamente

naturalko
Natural (futuro o procedencia)

naturalra
Natural (a donde)

naturaltasun
iz. naturalidad

naturaltik
Natural (de donde)

naturara
Naturaleza (a donde)

naturatik
Naturaleza (de donde)

naturazko
izlag. natural / naturazko legea: ley natural

naturismo
iz. naturismo

naturista
iz./izond. naturista

naturopatia
iz. naturopatía

natutu
"du ad. manchar; pringar / odolez natutua aurkitu zuen: lo encontró manchado de sangre"

natutu, natu(tu), natutzen
"du ad. manchar; pringar / odolez natutua aurkitu zuen: lo encontró manchado de sangre"

natutzen
"du ad. manchar; pringar / odolez natutua aurkitu zuen: lo encontró manchado de sangre"

natza
iz. (Z) eje (especialmente referido al de la rueda inferior del molino)

nau
"auxiliar ukan nor-nork, con objeto directo y sujeto...para frases del estilo ""tu me xxx a mi""..de tercera persona del singular a primera del singular(Verbo (beta))"

nauder
iz. ? faisai faisán

naufragio
iz. naufragio

naufrago
iz./izond. náufrago, -a

nauruar
adj./iz. nauruano, -a

nausa
iz. (Ipar.) burla, mofa

nausa(tu)
da/du ad. burlar(se), mofar(se) / nausatzen ari zitzaion: se estaba burlando de él

nausale
iz. (Ipar.) burlón, -ona

nausatu
da/du ad. burlar(se), mofar(se) / nausatzen ari zitzaion: se estaba burlando de él

nausatu, nausa(tu), nausatzen
da/du ad. burlar(se), mofar(se) / nausatzen ari zitzaion: se estaba burlando de él

nausatzen
da/du ad. burlar(se), mofar(se) / nausatzen ari zitzaion: se estaba burlando de él

naute
"auxiliar ukan nor-nork, con objeto directo y sujeto...para frases del estilo ""tu me xxx a mi""..de tercera persona del plural a primera del singular(Verbo (beta))"

nautika
iz. náutica

nautiko
izond. náutico, -a

nauzu
"auxiliar ukan nor-nork, con objeto directo y sujeto...para frases del estilo ""tu me xxx a mi""..de segunda persona del singular a primera del singular(Verbo (beta))"

nauzue
"auxiliar ukan nor-nork, con objeto directo y sujeto...para frases del estilo ""tu me xxx a mi""..de segunda persona del plural a primera del singular(Verbo (beta))"

navajo
iz. navajo, -a

naza
1 iz. (Ipar.) saetín, cauce del molino / 2 iz. (Ipar.) estanque

nazareno
iz. nazareno

nazaretar
adj./iz. nazareno, -a

nazi
iz./izond. nazi

nazio
iz. nación / Lexiak: / nazio-estatu (Pol.) estado-nación

nazioa
Nacion (el)

nazioak
Nacion (plural)

nazioan
Nacion (en...)

nazioarte
iz. comunidad internacional

nazioarteko
izlag. internacional / nazioarteko txapelketa: campeonato internacional

nazioartekoa
Internacional (el)

nazioartekoak
Internacional (plural)

nazioartekoan
Internacional (en...)

nazioartekoek
Internacional (plural)

nazioartekoetan
Internacional (en...plural)

nazioartekoetara
Internacional (a donde...plural)

nazioartekoetatik
Internacional (en donde...plural)

nazioartekok
Internacional (plural)

nazioartekoko
Internacional (futuro o procedencia)

nazioartekora
Internacional (a donde)

nazioartekotasun
iz. internacionalidad

nazioartekotik
Internacional (de donde)

nazioek
Nacion (plural)

nazioetan
Nacion (en...plural)

nazioetara
Nacion (a donde...plural)

nazioetatik
Nacion (en donde...plural)

naziok
Nacion (plural)

nazioko
Nacion (futuro o procedencia)

nazional
1 izond. nacional / 2 iz. nacional / nazionalak eta errepublikazaleak: nacionales y republicanos

nazionala
Nacional. Nazio- (el)

nazionalak
Nacional. Nazio- (plural)

nazionalan
Nacional. Nazio- (en...)

nazionalek
Nacional. Nazio- (plural)

nazionaletan
Nacional. Nazio- (en...plural)

nazionaletara
Nacional. Nazio- (a donde...plural)

nazionaletatik
Nacional. Nazio- (en donde...plural)

nazionalismo
iz. nacionalismo

nazionalista
iz./izond. nacionalista

nazionalitate
iz. (Zuz.) nacionalidad

nazionaliza
da/du ad. (Zuz.) nacionalizar(se) / burdinbideak nazionalizatu: nacionalizar los ferrocarriles

nazionalizatu
da/du ad. (Zuz.) nacionalizar(se) / burdinbideak nazionalizatu: nacionalizar los ferrocarriles

nazionalizatu, nazionaliza, nazionalizatzen
da/du ad. (Zuz.) nacionalizar(se) / burdinbideak nazionalizatu: nacionalizar los ferrocarriles

nazionalizatzen
da/du ad. (Zuz.) nacionalizar(se) / burdinbideak nazionalizatu: nacionalizar los ferrocarriles

nazionalizazio
iz. nacionalización

nazionalko
Nacional. Nazio- (futuro o procedencia)

nazionalra
Nacional. Nazio- (a donde)

nazionalsozialismo
iz. nacionalsocialismo

nazionalsozialista
iz./izond. nacionalsocialista

nazionaltik
Nacional. Nazio- (de donde)

naziora
Nacion (a donde)

naziotasun
1 iz. [nazio izatearen nolakotasuna] nacionalidad / 2 iz. (Zuz.) Ik. nazionalitate

naziotik
Nacion (de donde)

nazismo
iz. nazismo

nazka
iz. asco, repugnancia, náuseas / nazka-aurpegia jarri zuen: puso cara de asco / Lokuzioak: / nazka eman dar asco, repugnar / nazka hartu coger asco / nazka hartu diot liburu horri: le he cogido asco a ese libro

nazka(tu)
"1 da/du ad. dar o sentir asco, asquear(se), repugnar, aborrecer / 2 da/du ad. hartar(se), hastiar(se), cansar(se) de / aspertuta eta nazkatuta geunden eta etxera joatea erabaki genuen: estábamos aburridos y hartos y decidimos irnos a casa / Lokuzioak: / nazka-nazka eginda egon morirse de asco, estar muerto de asco; estar harto, estar asqueado / nazka-nazka eginda nago: estoy completamente asqueada"

nazkaek
Repugnancia, asco. Higuin (plural)

nazkaetan
Repugnancia, asco. Higuin (en...plural)

nazkaetara
Repugnancia, asco. Higuin (a donde...plural)

nazkaetatik
Repugnancia, asco. Higuin (en donde...plural)

nazkagarri
1 izond. asqueroso, -a, repugnante / usain nazkagarriak: olores asquerosos / 2 izond. aborrecible, detestable, odioso, -a / lan nazkagarri hau bukatzea lortuko banu: si consiguiera terminar este odioso trabajo

nazkagarria
Repugnante, asqueroso/a. Higuingarri (el)

nazkagarriak
Repugnante, asqueroso/a. Higuingarri (plural)

nazkagarrian
Repugnante, asqueroso/a. Higuingarri (en...)

nazkagarriek
Repugnante, asqueroso/a. Higuingarri (plural)

nazkagarrietan
Repugnante, asqueroso/a. Higuingarri (en...plural)

nazkagarrietara
Repugnante, asqueroso/a. Higuingarri (a donde...plural)

nazkagarrietatik
Repugnante, asqueroso/a. Higuingarri (en donde...plural)

nazkagarrik
Repugnante, asqueroso/a. Higuingarri (plural)

nazkagarrikeria
iz. asquerosidad, cochinada, porquería

nazkagarriko
Repugnante, asqueroso/a. Higuingarri (futuro o procedencia)

nazkagarrira
Repugnante, asqueroso/a. Higuingarri (a donde)

nazkagarritik
Repugnante, asqueroso/a. Higuingarri (de donde)

nazkak
Repugnancia, asco. Higuin (plural)

nazkako
Repugnancia, asco. Higuin (futuro o procedencia)

nazkante
izond. (Heg.) asqueroso, -a, repugnante, repelente, detestable

nazkara
Repugnancia, asco. Higuin (a donde)

nazkatik
Repugnancia, asco. Higuin (de donde)

nazkatu
"1 da/du ad. dar o sentir asco, asquear(se), repugnar, aborrecer / 2 da/du ad. hartar(se), hastiar(se), cansar(se) de / aspertuta eta nazkatuta geunden eta etxera joatea erabaki genuen: estábamos aburridos y hartos y decidimos irnos a casa / Lokuzioak: / nazka-nazka eginda egon morirse de asco, estar muerto de asco; estar harto, estar asqueado / nazka-nazka eginda nago: estoy completamente asqueada"

nazkatu, nazka(tu), nazkatzen
"1 da/du ad. dar o sentir asco, asquear(se), repugnar, aborrecer / 2 da/du ad. hartar(se), hastiar(se), cansar(se) de / aspertuta eta nazkatuta geunden eta etxera joatea erabaki genuen: estábamos aburridos y hartos y decidimos irnos a casa / Lokuzioak: / nazka-nazka eginda egon morirse de asco, estar muerto de asco; estar harto, estar asqueado / nazka-nazka eginda nago: estoy completamente asqueada"

nazkatua
Asquear(se), repugnar. Higuindu (el)

nazkatuak
Asquear(se), repugnar. Higuindu (plural)

nazkatuan
Asquear(se), repugnar. Higuindu (en...)

nazkatuek
Asquear(se), repugnar. Higuindu (plural)

nazkatuetan
Asquear(se), repugnar. Higuindu (en...plural)

nazkatuetara
Asquear(se), repugnar. Higuindu (a donde...plural)

nazkatuetatik
Asquear(se), repugnar. Higuindu (en donde...plural)

nazkatuk
Asquear(se), repugnar. Higuindu (plural)

nazkatuko
Asquear(se), repugnar. Higuindu (futuro o procedencia)

nazkatura
Asquear(se), repugnar. Higuindu (a donde)

nazkatutik
Asquear(se), repugnar. Higuindu (de donde)

nazkatzen
"1 da/du ad. dar o sentir asco, asquear(se), repugnar, aborrecer / 2 da/du ad. hartar(se), hastiar(se), cansar(se) de / aspertuta eta nazkatuta geunden eta etxera joatea erabaki genuen: estábamos aburridos y hartos y decidimos irnos a casa / Lokuzioak: / nazka-nazka eginda egon morirse de asco, estar muerto de asco; estar harto, estar asqueado / nazka-nazka eginda nago: estoy completamente asqueada"